# Translation of Plugins - Portfolio Post Type - Stable (latest release) in Dutch # This file is distributed under the same license as the Plugins - Portfolio Post Type - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2024-02-17 13:41:01+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.0-beta.2\n" "Language: nl\n" "Project-Id-Version: Plugins - Portfolio Post Type - Stable (latest release)\n" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://www.wptheming.com/" msgstr "http://www.wptheming.com/" #. Author of the plugin/theme msgid "Devin Price" msgstr "Devin Price" #. Description of the plugin/theme msgid "Enables a portfolio post type and taxonomies." msgstr "Maakt een portfolioberichttype en taxonomieën mogelijk." #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "http://wptheming.com/portfolio-post-type/" msgstr "http://wptheming.com/portfolio-post-type/" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Portfolio Post Type" msgstr "Portfolio Post Type" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:54 msgid "No portfolio tags found." msgstr "Geen portfoliotags gevonden." #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:53 msgid "Choose from the most used portfolio tags" msgstr "Kies uit de meest gebruikte portfoliotags" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:52 msgid "Add or remove portfolio tags" msgstr "Portfoliotags toevoegen of verwijderen" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:51 msgid "Separate portfolio tags with commas" msgstr "Scheid portfoliotags met komma's" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:50 msgid "Popular Portfolio Tags" msgstr "Populaire portfoliotags" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:49 msgid "Search Portfolio Tags" msgstr "Portfolio-tags zoeken" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:48 msgid "All Portfolio Tags" msgstr "Alle portfoliotags" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:47 msgid "Parent Portfolio Tag:" msgstr "Tag voor bovenliggende portfolio:" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:46 msgid "Parent Portfolio Tag" msgstr "Bovenliggende Portfolio Tag" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:45 msgid "New Portfolio Tag Name" msgstr "Nieuwe portfoliotagnaam" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:44 msgid "Add New Portfolio Tag" msgstr "Nieuwe portfoliotag toevoegen" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:43 msgid "Update Portfolio Tag" msgstr "Portfoliotag bijwerken" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:42 msgid "Edit Portfolio Tag" msgstr "Portfoliotag bewerken" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:40 msgid "Portfolio Tag" msgstr "Portfolio Tag" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:39 #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-tag.php:41 msgid "Portfolio Tags" msgstr "Portfolio Tags" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:54 msgid "No portfolio categories found." msgstr "Geen portfolio-categorieën gevonden." #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:53 msgid "Choose from the most used portfolio categories" msgstr "Kies uit de meest gebruikte portfolio-categorieën" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:52 msgid "Add or remove portfolio categories" msgstr "Portfolio-categorieën toevoegen of verwijderen" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:51 msgid "Separate portfolio categories with commas" msgstr "Scheid portfolio categorieën met komma's" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:50 msgid "Popular Portfolio Categories" msgstr "Populaire portfolio-categorieën" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:49 msgid "Search Portfolio Categories" msgstr "Portfolio-categorieën zoeken" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:48 msgid "All Portfolio Categories" msgstr "Alle portfolio-categorieën" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:47 msgid "Parent Portfolio Category:" msgstr "Bovenliggende Portfolio Categorie:" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:46 msgid "Parent Portfolio Category" msgstr "Bovenliggende portfolio-categorie" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:45 msgid "New Portfolio Category Name" msgstr "Nieuwe portfolio categorienaam" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:44 msgid "Add New Portfolio Category" msgstr "Nieuwe portfolio-categorie toevoegen" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:43 msgid "Update Portfolio Category" msgstr "Portfolio-categorie bijwerken" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:42 msgid "Edit Portfolio Category" msgstr "Portfoliocategorie bewerken" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:40 msgid "Portfolio Category" msgstr "Portfolio Categorie" #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:39 #: includes/class-portfolio-post-type-taxonomy-category.php:41 msgid "Portfolio Categories" msgstr "Portfolio Categorieën" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:116 msgid "Preview portfolio item" msgstr "Portfolio-item bekijken" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:115 msgid "View portfolio item" msgstr "Portfolio-item bekijken" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:108 msgid "Portfolio item draft updated." msgstr "Concept van portfolio-item bijgewerkt." #. translators: Publish box date format, see http:php.net/date #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:106 msgid "M j, Y @ G:i" msgstr "j M Y @ H:i" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:104 msgid "Portfolio item scheduled for: %1$s." msgstr "Portfolio-item gepland voor: %1$s." #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:102 msgid "Portfolio item submitted." msgstr "Portfolio-item ingediend." #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:101 msgid "Portfolio item saved." msgstr "Portfolio-item opgeslagen." #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:100 msgid "Portfolio item published." msgstr "Portfolio-item gepubliceerd." #. translators: %s: date and time of the revision #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:99 msgid "Portfolio item restored to revision from %s" msgstr "Portfolio-item hersteld tot revisie van %s" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:96 msgid "Custom field deleted." msgstr "" "Aangepast veld verwijderd\n" "." #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:95 msgid "Custom field updated." msgstr "Aangepast veld geüpdatet." #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:94 #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:97 msgid "Portfolio item updated." msgstr "Portfolio-item bijgewerkt." #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:52 msgid "No portfolio items found in trash" msgstr "Geen portfolio-items gevonden in prullenbak" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:51 msgid "No portfolio items found" msgstr "Geen portfolio-items gevonden" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:50 msgid "Parent Portfolio Item:" msgstr "Bovenliggende portfolio-item:" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:49 msgid "Search Portfolio" msgstr "Zoek Portfolio" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:48 msgid "All Portfolio Items" msgstr "Alle portfolio-items" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:47 msgid "View Item" msgstr "Bekijk item" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:46 msgid "Edit Portfolio Item" msgstr "Portfolio-item bewerken" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:44 #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:45 msgid "Add New Portfolio Item" msgstr "Nieuw portfolio-item toevoegen" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:43 msgid "Add New Item" msgstr "Voeg nieuw item toe" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:42 msgctxt "add new on admin bar" msgid "Portfolio Item" msgstr "Portfolio-item" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:41 msgctxt "admin menu" msgid "Portfolio" msgstr "Portfolio" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:40 msgid "Portfolio Item" msgstr "Portfolio-item" #: includes/class-portfolio-post-type-post-type.php:39 msgid "Portfolio" msgstr "Portfolio" #: includes/class-portfolio-post-type-admin.php:68 msgid "Thumbnail" msgstr "Thumbnail" #: includes/class-gamajo-dashboard-glancer.php:54 msgid "Trying to add At a Glance items to dashboard widget afterhook already fired" msgstr "Proberen om in één oogopslag items toe te voegen aan de afterhook van de dashboardwidget"