en to sv_SE translation catalogue (1366 entries)

en: Show Details
sv_SE: Visa detaljer

en: Hide Details
sv_SE: Dölj detaljer

en: Right
sv_SE: Höger

en: Center
sv_SE: Centrerat

en: Left
sv_SE: Vänster

en: Dark
sv_SE: Mörk

en: Light
sv_SE: Ljus

en: Copy
sv_SE: Kopiera

en: Appearance
sv_SE: Utseende

en: Enable Automatic Display
sv_SE: Aktivera automatisk visning

en: Automatic Display
sv_SE: Automatisk visning

note: Translators: Error status and error text.
en: Oops! Can't install addon. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Hoppsan! Kan inte installera utökning. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Oops! Can't install plugin. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Hoppsan! Kan inte installera tillägg. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Oops! Can't deactivate addon. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Hoppsan! Kan inte inaktivera utökning. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Oops! Can't activate addon. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Hoppsan! Kan inte aktivera utökning. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Oops! Can't install WPForms. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Hoppsan! Kan inte installera WPForms. Fel: %1$s, %2$s

en: Installed & Active
sv_SE: Installerat och aktivt

en: Install UserFeedback
sv_SE: Installera UserFeedback

en: Install & Activate UserFeedback
sv_SE: Installera och aktivera UserFeedback

en: Set Up UserFeedback
sv_SE: Ställ in UserFeedback

en: Activating UserFeedback
sv_SE: Aktiverar UserFeedback

en: Installing UserFeedback
sv_SE: Installerar UserFeedback

en: View All Reports
sv_SE: Visa alla rapporter

en: Click here.
sv_SE: Klicka här.

en: License Expired
sv_SE: Licens löpt ut

en: Your MonsterInsights license key has expired.
sv_SE: Din MonsterInsights-licens har löpt ut.

en: Expired
sv_SE: Löpt ut

en: Start Setup
sv_SE: Börja ställa in

en: Install UserFeedback by clicking the button below.
sv_SE: Installera UserFeedback genom att klicka på knappen nedan.

en: You already have MonsterInsights Pro installed.
sv_SE: Du har redan MonsterInsights Pro installerat.

en: Time On Page
sv_SE: Tid på sida

en: profitable
sv_SE: lönsam

en: simplified
sv_SE: förenklad

en: profit
sv_SE: förtjänst

en: horrific
sv_SE: hemsk

en: fire
sv_SE: eld

en: Enable Google Analytics 4
sv_SE: Aktivera Google Analytics 4

en: The following plugins will be installed:
sv_SE: Följande tillägg kommer att installeras:

en: Continue
sv_SE: Fortsätt

en: Helps you see what links your users are clicking on your site.
sv_SE: Hjälper dig att se vilka länkar dina användare klickar på på din webbplats.

en: We’ve already selected our recommended features based on your site.
sv_SE: Vi har redan valt våra rekommenderade funktioner baserat på din webbplats.

en: Which website features would you like to enable?
sv_SE: Vilka webbplatsfunktioner vill du aktivera?

en: Upgrade to Unlock These Features
sv_SE: Uppgradera för att låsa upp dessa funktioner

en: Verify License Key
sv_SE: Verifiera licensnyckel

en: Connected to Google Analytics
sv_SE: Ansluten till Google Analytics

en: Upgrade to Unlock Advanced Tracking & Reports
sv_SE: Uppgradera för att låsa upp avancerad spårning och rapporter

en: Setup now
sv_SE: Ställ in nu

en: Increase Engagement on Your Site
sv_SE: Öka engagemanget på din webbplats

en: Install All-In-One SEO
sv_SE: Installera All-In-One SEO

en: Create a Contact Form in Only Minutes
sv_SE: Skapa ett kontaktformulär på bara några minuter

en: This is a PRO feature.
sv_SE: Detta är en PRO-funktion.

en: Upgrade and Unlock
sv_SE: Uppgradera och lås upp

en: Realtime
sv_SE: Realtid

en: Top Cities
sv_SE: Populäraste orterna

en: Top Countries
sv_SE: Populäraste länderna

en: Current Active Users
sv_SE: Nuvarande aktiva användare

en: SEO Scores
sv_SE: SEO-poäng

en: Categories
sv_SE: Kategorier

en: Post Types
sv_SE: Inläggstyper

en: Number of Transactions
sv_SE: Antal transaktioner

en: Focus Keywords
sv_SE: Fokusnyckelord

en: Realtime Report
sv_SE: Realtidsrapport

en: Number of Clicks
sv_SE: Antal klick

en: Works automatically with WooCommerce, MemberPress, and EasyDigitalDownloads.
sv_SE: Fungerar automatiskt med WooCommerce, MemberPress och EasyDigitalDownloads.

en: What’s in the %1$s?
sv_SE: Vad finns i %1$s?

en: Publish Times
sv_SE: Publiceringstid

en: Get Started
sv_SE: Kom igång

en: Install Now
sv_SE: Installera nu

en: Advanced Coupons
sv_SE: Avancerade rabattkoder

en: Traffic Tools
sv_SE: Trafikverktyg

en: Featured Tools
sv_SE: Utvalda verktyg

en: Popular Posts by MonsterInsights
sv_SE: Populära inlägg av MonsterInsights

en: Smash Balloon - Instagram
sv_SE: Smash Balloon – Instagram

en: Smash Balloon - Facebook
sv_SE: Smash Balloon – Facebook

en: Popular Products by MonsterInsights
sv_SE: Populära produkter av MonsterInsights

en: Traffic
sv_SE: Trafik

en: Guides & Resources
sv_SE: Guider och resurser

en: Featured
sv_SE: Utvald

en: Growth Tools
sv_SE: Tillväxtverktyg

en: Works with WooCommerce, MemberPress and Easy Digital Downloads.
sv_SE: Fungerar med WooCommerce, MemberPress och Easy Digital Downloads.

en: Settings Menu
sv_SE: Inställningsmeny

en: New Customers
sv_SE: Nya kunder

note: Translators: Placeholder gets replaced with current license version.
en: Pro version is required.
sv_SE: Pro-version krävs.

en: Total Users
sv_SE: Totalt antal användare

en: Installing. Please wait..
sv_SE: Installerar, vänta …

en: & Many More!
sv_SE: och mycket mer!

en: Install All-in-One-SEO
sv_SE: Installera All-in-One-SEO

en: Install All-in-One SEO
sv_SE: Installera All-in-One SEO

en: Who is my typical customer?
sv_SE: Vem är min typiska kund?

en: FEATURES
sv_SE: FUNKTIONER

en: Customer Profiles
sv_SE: Kundprofiler

en: Activate AIOSEO
sv_SE: Aktivera AIOSEO

en: Activating AIOSEO...
sv_SE: Aktiverar AIOSEO …

en: Installing AIOSEO...
sv_SE: Installerar AIOSEO …

en: Try it out today, for free.
sv_SE: Prova det idag gratis.

en: Get AIOSEO for WordPress
sv_SE: Skaffa AIOSEO för WordPress

en: Upgrade to Pro:
sv_SE: Uppgradera till Pro:

en: 1,938
sv_SE: 1938

en: Get weekly traffic reports directly in your inbox.
sv_SE: Skaffa veckovisa trafikrapporter direkt i din inkorg.

en: Compatibility mode
sv_SE: Kompatibilitetsläge

en: A Tip For 2021
sv_SE: Ett tips för 2021

en: A Tip for 2021
sv_SE: Ett tips för 2021

en: Your 2020 Analytics Report
sv_SE: Din analysrapport för 2020

en: Copyright MonsterInsights, 2021
sv_SE: Upphovsrätt MonsterInsights, 2021

en: Homepage
sv_SE: Startsida

en: You are not allowed to activate plugins
sv_SE: Du har inte behörighet att aktivera tillägg

en: You are not allowed to deactivate plugins
sv_SE: Du har inte behörighet att inaktivera tillägg

en: The SharedCount API key is invalid
sv_SE: API-nyckeln för SharedCount är ogiltig

en: The SharedCount API key is not set
sv_SE: API-nyckeln för SharedCount är inte angiven

en: Read More
sv_SE: Läs mer

en: View Report
sv_SE: Visa rapport

note: Translators: Readable time to display
en: %1$s ago
sv_SE: %1$s sedan

en: Popular Posts:
sv_SE: Populära inlägg:

en: The Bahamas
sv_SE: Bahamas

[ctx: Widget]
en: Background Color:
sv_SE: Bakgrundsfärg:

[ctx: Widget]
en: Border Color:
sv_SE: Ramfärg:

[ctx: Widget]
en: Label Color:
sv_SE: Etikettfärg:

[ctx: Widget]
en: Title Font Size:
sv_SE: Textstorlek på rubrik:

[ctx: Widget]
en: Title Color:
sv_SE: Rubrikfärg:

[ctx: Widget]
en: Theme:
sv_SE: Tema:

[ctx: Widget]
en: Number of posts to display:
sv_SE: Antal inlägg att visa:

[ctx: Widget]
en: Widget Title:
sv_SE: Widgetrubrik:

en: Unlock with %s
sv_SE: Lås upp med %s

en: Display in a Sidebar
sv_SE: Visa i en sidopanel

[ctx: Widget]
en: Label Text:
sv_SE: Etikettext:

[ctx: Widget]
en: Display popular posts.
sv_SE: Visa populära inlägg.

en: Enable Automatic Placement
sv_SE: Aktivera automatisk placering

en: United States of America
sv_SE: Amerikas förenta stater

en: St Vincent and the Grenadines
sv_SE: Saint Vincent och Grenadinerna

[ctx: Widget]
en: Only Show Posts from These Categories:
sv_SE: Visa endast inlägg från dessa kategorier:

[ctx: Widget]
en: Popular Posts - MonsterInsights
sv_SE: Populära inlägg – MonsterInsights

en: Display using a Shortcode
sv_SE: Visa med att använda kortkod

en: Please enter a number
sv_SE: Ange ett nummer

en: Icon
sv_SE: Ikon

en: Using Automatic Embed
sv_SE: Använder automatisk inbäddning

en: Automatic Placement
sv_SE: Automatisk placering

note: Translators: The maximum set value.
en: Please enter a value lower than %s
sv_SE: Ange ett värde lägre än %s

note: Translators: The minimum set value.
en: Please enter a value higher than %s
sv_SE: Ange ett värde högre än %s

note: Translators: Minimum and maximum number that can be used.
en: Please enter a value between %1$s and %2$s
sv_SE: Ange ett värde mellan %1$s och %2$s

en: Embed Options
sv_SE: Inbäddningsalternativ

en: Choose the distance between widgets.
sv_SE: Välj avståndet mellan widgetar.

en: Pro version is required
sv_SE: Pro-version krävs

en: Value has to be a round number
sv_SE: Värdet måste vara ett avrundat tal

en: Copy Shortcode
sv_SE: Kopiera kortkod

en: Shortcode
sv_SE: Kortkod

en: Using the Shortcode
sv_SE: Använder kortkoden

en: Minimum Distance Between Widgets
sv_SE: Minsta avstånd mellan widgetar

en: Total Number of Widgets to Show
sv_SE: Totalt antal widgetar att visa

en: Multiple Entries
sv_SE: Flera inlägg

en: Close
sv_SE: Stäng

en: Custom
sv_SE: Anpassad

en: 30 days
sv_SE: 30 dagar

note: Translators: placeholders make text small.
en: 7 days
sv_SE: 7 dagar

en: View all Pro features
sv_SE: Visa alla Pro-funktioner

en: This feature requires MonsterInsights Pro
sv_SE: Denna funktion kräver MonsterInsights Pro

en: Comments
sv_SE: Kommentarer

en: Background
sv_SE: Bakgrund

en: Label
sv_SE: Etikett

en: Author/Date
sv_SE: Författare/datum

en: Border
sv_SE: Ram

en: Size
sv_SE: Storlek

en: Color
sv_SE: Färg

en: Title
sv_SE: Rubrik

en: Narrow
sv_SE: Smal

en: Wide
sv_SE: Bred

en: Theme Preview
sv_SE: Förhandsgranska tema

en: Can't load posts.
sv_SE: Kan inte ladda inlägg.

en: Search by post title
sv_SE: Sök efter inläggsrubrik

en: Oops! No posts found.
sv_SE: Hoppsan! Inga inlägg hittades.

en: Select posts/search
sv_SE: Välj inlägg/sök

en: SharedCount API Key
sv_SE: SharedCount API-nyckel

en: Only Show Posts from These Categories
sv_SE: Visa endast inlägg från dessa kategorier

en: Upgrade to Pro and Unlock Popular Products
sv_SE: Uppgradera till Pro och lås upp populära produkter

en: Choose which content you would like displayed in the widget.
sv_SE: Välj vilket innehåll du vill visa i widgeten.

note: Translators: Page number of total pages. 1 & 2 make the first part of the text bold.
en: %1$sPage %3$s%2$s of %4$s
sv_SE: %1$sSida %3$s%2$s av %4$s

en: Start Indexing
sv_SE: Starta indexering

en: Choose how many posts you’d like displayed in the widget.
sv_SE: Välj hur många inlägg du vill visa i widgeten.

en: Display Title
sv_SE: Visa rubrik

en: Enable Ajaxify
sv_SE: Aktivera Ajaxify

en: Caching
sv_SE: Cachning

en: words
sv_SE: ord

en: Loading Themes
sv_SE: Laddar in teman

en: Customize Design
sv_SE: Anpassa design

en: Include in Post Types
sv_SE: Inkludera i inläggstyper

en: Insert After
sv_SE: Infoga efter

en: Placement
sv_SE: Placering

en: Sort By
sv_SE: Sortera efter

en: Choose Theme
sv_SE: Välj tema

en: Dismissed
sv_SE: Avfärdad

en: Dismiss All
sv_SE: Avfärda alla

en: View Dismissed
sv_SE: Visa avfärdade

en: Inbox
sv_SE: Inkorg

en: Popular Products
sv_SE: Populära produkter

en: Display Comments
sv_SE: Visa kommentarer

en: Display Date
sv_SE: Visa datum

en: Display Author
sv_SE: Visa författare

en: Widget Title
sv_SE: Widgetrubrik

en: Choose Layout
sv_SE: Välj layout

en: Meta Color
sv_SE: Färg för meta

en: Popular Posts
sv_SE: Populära inlägg

en: Theme
sv_SE: Tema

en: Icon Settings
sv_SE: Ikoninställningar

en: Icon Background Color
sv_SE: Ikonens bakgrundsfärg

en: Icon Color
sv_SE: Ikonfärg

en: Background Settings
sv_SE: Bakgrundsinställningar

en: Background Color
sv_SE: Bakgrundsfärg

en: Border Settings
sv_SE: Raminställningar

en: Border Color
sv_SE: Ramfärg

en: Label Settings
sv_SE: Etikettinställningar

en: Label Background
sv_SE: Etikettbakgrund

en: Label Color
sv_SE: Etikettfärg

en: Label Text
sv_SE: Etiketttext

en: Title Color
sv_SE: Rubrikfärg

en: Title Font Size
sv_SE: Textstorlek på rubrik

en: Posts
sv_SE: Inlägg

en: Popular
sv_SE: Populär

en: Display Options
sv_SE: Visningsalternativ

en: Please select at least one post to display.
sv_SE: Välj minst ett inlägg att visa.

en: Exclude from specific posts
sv_SE: Exkludera från specifika inlägg

en: No Notifications
sv_SE: Inga aviseringar

en: Only Show Posts From These Categories
sv_SE: Visa endast inlägg från dessa kategorier

en: Post Count
sv_SE: Antal inlägg

en: Title Settings
sv_SE: Rubrikinställningar

en: Choose how you'd like to place the widget.
sv_SE: Välj hur du vill placera widgeten.

en: Display Widget Title
sv_SE: Visa widgetrubrik

en: Manage auto-updates
sv_SE: Hantera automatiska uppdateringar

en: years
sv_SE: år

en: year
sv_SE: år

en: photos
sv_SE: foton

en: dog
sv_SE: hund

en: old
sv_SE: gammal

en: time
sv_SE: tid

en: here
sv_SE: här

en: think
sv_SE: tänk

en: never
sv_SE: aldrig

en: heart
sv_SE: hjärta

en: awesome
sv_SE: fantastisk

en: thing
sv_SE: sak

en: so
sv_SE: så

en: why
sv_SE: varför

en: who
sv_SE: vem

en: was
sv_SE: var

en: of
sv_SE: av

en: up
sv_SE: upp

en: not
sv_SE: inte

en: to
sv_SE: till

en: no
sv_SE: nej

en: this
sv_SE: detta

en: things
sv_SE: saker

en: most
sv_SE: mest

en: me
sv_SE: jag

en: these
sv_SE: dessa

en: like
sv_SE: gilla

en: is
sv_SE: är

en: in
sv_SE: i

en: by
sv_SE: av

en: if
sv_SE: om

en: but
sv_SE: men

en: her
sv_SE: här

en: and
sv_SE: och

en: all
sv_SE: alla

en: after
sv_SE: efter

en: from
sv_SE: från

en: about
sv_SE: om

en: for
sv_SE: för

en: a
sv_SE: en

en: download
sv_SE: ladda ner

en: surprise
sv_SE: överaskning

en: value
sv_SE: värde

en: strange
sv_SE: konstig

en: portfolio
sv_SE: portfölj

en: simple
sv_SE: enkel

en: direct
sv_SE: direkt

en: easy
sv_SE: enkel

en: miracle
sv_SE: mirakel

en: quick
sv_SE: snabb

en: important
sv_SE: viktigt

en: now
sv_SE: nu

en: latest
sv_SE: senaste

en: security
sv_SE: säkerhet

en: better
sv_SE: bättre

en: technology
sv_SE: teknologi

en: beautiful
sv_SE: vacker

en: suddenly
sv_SE: plötsligt

en: reliable
sv_SE: tillförlitlig

en: innovative
sv_SE: innovativ

en: discount
sv_SE: rabatt

en: gigantic
sv_SE: gigantisk

en: approved
sv_SE: godkänd

en: attractive
sv_SE: attraktiv

en: popular
sv_SE: populär

en: informative
sv_SE: informativ

en: big
sv_SE: stor

en: energy
sv_SE: energi

en: compare
sv_SE: jämför

en: unusual
sv_SE: ovanlig

en: strong
sv_SE: stark

en: improved
sv_SE: förbättrad

en: highest
sv_SE: högsta

en: free
sv_SE: gratis

en: victim
sv_SE: offer

en: boy
sv_SE: pojke

en: want
sv_SE: vill

en: life
sv_SE: liv

en: best
sv_SE: bäst

en: something
sv_SE: någonting

en: more
sv_SE: mer

en: guy
sv_SE: pojke

en: good
sv_SE: bra

en: girl
sv_SE: flicka

en: see
sv_SE: se

en: world
sv_SE: värld

en: amazing
sv_SE: fantastisk

en: urgent
sv_SE: brådskande

en: revolutionary
sv_SE: revolutionerande

en: quickly
sv_SE: snabbt

en: colossal
sv_SE: kolossal

en: last minute
sv_SE: sista minuten

en: opportunities
sv_SE: möjligheter

en: useful
sv_SE: användbar

en: promising
sv_SE: lovande

en: enormous
sv_SE: enorm

en: last chance
sv_SE: sista chansen

en: exclusive
sv_SE: exklusiv

en: rare
sv_SE: sällsynt

en: unlimited
sv_SE: obegränsat

en: fascinating
sv_SE: fascinerande

en: quality
sv_SE: kvalitet

en: affordable
sv_SE: prisvärd

en: instructive
sv_SE: instruktiv

en: genuine
sv_SE: genuin

en: colorful
sv_SE: färgrik

en: powerful
sv_SE: kraftfull

en: unsurpassed
sv_SE: oöverträffad

en: outstanding
sv_SE: enastående

en: destiny
sv_SE: öde

en: the truth about
sv_SE: sanningen om

en: limited
sv_SE: begränsad

en: pioneering
sv_SE: banbrytande

en: advice
sv_SE: råd

en: immediately
sv_SE: genast

en: hurry
sv_SE: skynda

en: tested
sv_SE: testad

en: bargain
sv_SE: förhandla

en: lifetime
sv_SE: livstid

en: secrets
sv_SE: hemligheter

en: challenge
sv_SE: utmaning

en: guaranteed
sv_SE: garanterat

en: delivered
sv_SE: levererad

en: revisited
sv_SE: återbesök

en: interesting
sv_SE: intressant

en: professional
sv_SE: professionell

en: wonderful
sv_SE: underbar

en: absolutely lowest
sv_SE: absolut lägst

en: new
sv_SE: ny

en: obsession
sv_SE: besatthet

en: wanted
sv_SE: efterlyst

en: sale
sv_SE: rea

en: remarkable
sv_SE: anmärkningsvärd

en: focus
sv_SE: fokus

en: great
sv_SE: bra

en: to be
sv_SE: att vara

en: surprisingly
sv_SE: förvånande

en: you see
sv_SE: du ser

en: tired
sv_SE: trött

en: surprising
sv_SE: förvånande

en: you see what
sv_SE: du ser vad

en: you need to
sv_SE: du behöver

en: thrilling
sv_SE: spännande

en: you need to know
sv_SE: du behöver veta

en: wounded
sv_SE: sårad

en: this is
sv_SE: detta är

en: worry
sv_SE: oroa

en: uplifting
sv_SE: upplyftande

en: wondrous
sv_SE: underbar

en: unusually
sv_SE: ovanligt

en: this is what happens
sv_SE: det här är vad som händer

en: this is the
sv_SE: det här är

en: thing ive ever seen
sv_SE: sak jag någonsin sett

en: unscrupulous
sv_SE: samvetslös

en: the reason why is
sv_SE: orsaken till varför

en: stupid
sv_SE: dum

en: will make you
sv_SE: kommer göra dig

en: stunning
sv_SE: fantastisk

en: the ranking of
sv_SE: rankningen av

en: that will
sv_SE: det kommer

en: strangle
sv_SE: strypa

en: when you
sv_SE: när du

en: unexpected
sv_SE: oväntat

en: that will make
sv_SE: det kommer göra

en: undo
sv_SE: ångra

en: staggering
sv_SE: förbluffande

en: what happens
sv_SE: vad händer

en: what happens when
sv_SE: vad händer när

en: what happened
sv_SE: vad hände

en: tempting
sv_SE: frestande

en: spine
sv_SE: ryggrad

en: unbelievably
sv_SE: otroligt

en: spectacular
sv_SE: spektakulär

en: warning
sv_SE: varning

en: vulnerable
sv_SE: sårbar

en: truth
sv_SE: sanning

en: targeted
sv_SE: målinriktad

en: smuggled
sv_SE: smugglad

en: victory
sv_SE: seger

en: treasure
sv_SE: skatt

en: taboo
sv_SE: tabu

en: sleazy
sv_SE: sjaskig

en: trap
sv_SE: fälla

en: never again
sv_SE: aldrig mer

en: remarkably
sv_SE: anmärkningsvärt

en: myths
sv_SE: myter

en: sinful
sv_SE: syndig

en: pointless
sv_SE: meningslös

en: silly
sv_SE: dum

en: refugee
sv_SE: flykting

en: money
sv_SE: pengar

en: sick and tired
sv_SE: sjuk och trött

en: plague
sv_SE: plåga

en: mistakes
sv_SE: misstag

en: minute
sv_SE: minut

en: shameless
sv_SE: skamlös

en: mind-blowing
sv_SE: häpnadsväckande

en: might look like a
sv_SE: kan se ut som en

en: payback
sv_SE: hämnd

en: meltdown
sv_SE: härdsmälta

en: pay zero
sv_SE: betala noll

en: massive
sv_SE: massiv

en: quadruple
sv_SE: fyrdubbla

en: panic
sv_SE: panik

en: punish
sv_SE: straffa

en: pale
sv_SE: blek

en: secure
sv_SE: säker

en: painful
sv_SE: smärtsam

en: make you
sv_SE: gör dig

en: provocative
sv_SE: provokativ

en: searing
sv_SE: brännande

en: scream
sv_SE: skrika

en: protected
sv_SE: skyddad

en: scary
sv_SE: skrämmande

en: luxurious
sv_SE: lyxig

en: official
sv_SE: officiell

en: ruthless
sv_SE: hänsynslös

en: offer
sv_SE: erbjudande

en: risky
sv_SE: riskabel

en: private
sv_SE: privat

en: rich
sv_SE: rik

en: privacy
sv_SE: integritet

en: prison
sv_SE: fängelse

en: looks like a
sv_SE: ser ut som en

en: lonely
sv_SE: ensam

en: revenge
sv_SE: hämnd

en: no questions asked
sv_SE: inga frågor ställda

en: loathsome
sv_SE: avskyvärd

en: pound
sv_SE: pund

en: no good
sv_SE: inte bra

en: results
sv_SE: resultat

en: nightmare
sv_SE: mardröm

en: like a normal
sv_SE: som en normal

en: lies
sv_SE: lögner

en: explode
sv_SE: explodera

en: lick
sv_SE: slicka

en: illegal
sv_SE: olaglig

en: lawsuit
sv_SE: rättegång

en: hypnotic
sv_SE: hypnotisk

en: frightening
sv_SE: skrämmande

en: excited
sv_SE: upphetsad

en: hurricane
sv_SE: orkan

en: how to make
sv_SE: hur man gör

en: epic
sv_SE: episk

en: killer
sv_SE: mördare

en: forgotten
sv_SE: glömt

en: high
sv_SE: hög

en: jail
sv_SE: fängelse

en: know
sv_SE: vet

en: with
sv_SE: med

en: uncommonly
sv_SE: ovanligt

en: triple
sv_SE: trippel

en: Enable the MonsterInsights PRO plugin to manage auto-updates
sv_SE: Aktivera tillägget MonsterInsights PRO för att hantera automatiska uppdateringar

en: reasons
sv_SE: orsaker

en: happened
sv_SE: hände

en: there
sv_SE: där

en: their
sv_SE: deras

en: sensational
sv_SE: sensationell

en: weird
sv_SE: konstig

en: proven
sv_SE: bevisat

en: exciting
sv_SE: spännande

en: authentic
sv_SE: äkta

en: unlock
sv_SE: lås upp

en: special offer
sv_SE: specialerbjudande

en: perspective
sv_SE: perspektiv

en: it's here
sv_SE: det är här

en: fundamentals
sv_SE: grundläggande

en: compromise
sv_SE: kompromiss

en: down
sv_SE: ner

en: lying
sv_SE: ljuger

en: lowest
sv_SE: lägsta

en: mind
sv_SE: sinne

en: found
sv_SE: hittad

en: makes
sv_SE: gör

en: really
sv_SE: verkligen

en: made
sv_SE: gjord

en: people
sv_SE: personer

en: look
sv_SE: se

en: watch
sv_SE: klocka

en: out
sv_SE: ut

en: little
sv_SE: liten

en: its
sv_SE: det är

en: actually
sv_SE: faktiskt

en: just
sv_SE: endast

en: I
sv_SE: jag

en: his
sv_SE: hans

en: as
sv_SE: som

en: an
sv_SE: ett

en: get
sv_SE: skaffa

en: delighted
sv_SE: förtjust

en: practical
sv_SE: praktisk

en: introducing
sv_SE: introducerar

en: revealing
sv_SE: avslöjande

en: reward
sv_SE: belöning

en: largest
sv_SE: största

en: survival
sv_SE: överlevnad

en: imagination
sv_SE: fantasi

en: successful
sv_SE: lyckad

en: timely
sv_SE: i god tid

en: astonishing
sv_SE: förvånande

en: spotlight
sv_SE: strålkastare

en: unconditional
sv_SE: ovillkorlig

en: sturdy
sv_SE: kraftig

en: growth
sv_SE: tillväxt

en: selected
sv_SE: vald

en: noted
sv_SE: noterad

en: reduced
sv_SE: nedsatt

en: skill
sv_SE: kompetens

en: helpful
sv_SE: hjälpsam

en: launching
sv_SE: lansering

en: breakthrough
sv_SE: genombrott

en: just arrived
sv_SE: nyinkommet

en: mammoth
sv_SE: mammut

en: odd
sv_SE: udda

en: love
sv_SE: kärlek

en: exploit
sv_SE: utnyttja

en: easily
sv_SE: lätt

en: superior
sv_SE: överlägsen

en: valuable
sv_SE: värdefull

en: edge
sv_SE: kant

en: willpower
sv_SE: viljestyrka

en: ultimate
sv_SE: ultimat

en: sure
sv_SE: absolut

en: this is what
sv_SE: detta är vad

en: the best
sv_SE: bästa

en: whip
sv_SE: piska

en: that will make you
sv_SE: som kommer göra dig

en: what this
sv_SE: vad detta

en: spirit
sv_SE: ande

en: unauthorized
sv_SE: obehörig

en: tech
sv_SE: teknik

en: try before you buy
sv_SE: testa innan du köper

en: snob
sv_SE: snobb

en: sniveling
sv_SE: snörvla

en: triumph
sv_SE: triumf

en: tantalizing
sv_SE: frestande

en: toxic
sv_SE: giftig

en: to the
sv_SE: till

en: refund
sv_SE: återbetalning

en: played
sv_SE: spelad

en: reclaim
sv_SE: återta

en: prize
sv_SE: pris

en: lurking
sv_SE: lurar

en: lunatic
sv_SE: galning

en: lost
sv_SE: förlorad

en: line
sv_SE: linje

en: exposed
sv_SE: utsatt

en: frugal
sv_SE: sparsam

en: evil
sv_SE: ond

en: hope
sv_SE: hopp

en: force-fed
sv_SE: tvångsmatad

en: lavishly
sv_SE: överdådigt

en: competitive
sv_SE: konkurrenskraftig

en: daring
sv_SE: vågad

en: soaring
sv_SE: stigande

en: wanton
sv_SE: hänsynslös

en: tawdry
sv_SE: smaklös

en: volatile
sv_SE: flyktig

en: slaughter
sv_SE: slaktare

en: murder
sv_SE: mord

en: fresh on the mind
sv_SE: kvar i minnet

en: frantic
sv_SE: utom sig

en: foul
sv_SE: regelbrott

en: jubilant
sv_SE: jublande

en: hoax
sv_SE: bluff

en: need
sv_SE: behöver

en: ever
sv_SE: någonsin

en: be
sv_SE: vara

en: greatest
sv_SE: störst

en: luxury
sv_SE: lyx

en: crammed
sv_SE: trångt

en: emerging
sv_SE: framväxande

en: under priced
sv_SE: underprissatt

en: overcome
sv_SE: övervinna

en: hidden
sv_SE: dold

en: forbidden
sv_SE: förbjudet

en: jackpot
sv_SE: jackpott

en: help are the
sv_SE: hjälp är

en: it looks like a
sv_SE: det ser ut som en

en: helpless
sv_SE: hjälplös

en: fooled
sv_SE: lurad

en: is what happens when
sv_SE: är vad som händer när

en: irresistibly
sv_SE: oemotståndligt

en: hate
sv_SE: hata

en: happy
sv_SE: glad

en: drowning
sv_SE: drunknar

en: had enough
sv_SE: fått nog

en: double
sv_SE: dubbel

en: gullible
sv_SE: godtrogen

en: feast
sv_SE: fest

en: disinformation
sv_SE: desinformation

en: fearless
sv_SE: orädd

en: disgusting
sv_SE: äcklig

en: insanely
sv_SE: galet

en: fantastic
sv_SE: fantastisk

en: disastrous
sv_SE: katastrofal

en: grateful
sv_SE: tacksam

en: faith
sv_SE: tro

en: devoted
sv_SE: hängiven

en: in the world
sv_SE: i världen

en: gift
sv_SE: gåva

en: devastating
sv_SE: förödande

en: destroy
sv_SE: förstöra

en: Question
sv_SE: fråga

en: my
sv_SE: min

en: your
sv_SE: din

en: she
sv_SE: hon

en: he
sv_SE: han

en: you
sv_SE: du

en: are
sv_SE: är

en: can
sv_SE: kan

en: does
sv_SE: gör

en: has
sv_SE: har

en: what
sv_SE: vad

en: how
sv_SE: hur

en: when
sv_SE: när

en: where
sv_SE: var

en: List
sv_SE: Lista

en: thousand
sv_SE: tusen

en: twelve
sv_SE: tolv

en: eleven
sv_SE: elva

en: nine
sv_SE: nio

en: eight
sv_SE: åtta

en: seven
sv_SE: sju

en: six
sv_SE: sex

en: five
sv_SE: fem

en: four
sv_SE: fyra

en: three
sv_SE: tre

en: two
sv_SE: två

en: one
sv_SE: ett

en: Perfect
sv_SE: Perfekt

en: uncommon
sv_SE: ovanlig

en: common
sv_SE: vanlig

en: emotion
sv_SE: känsla

en: Can Be Improved
sv_SE: Kan förbättras

en: have
sv_SE: har

en: fool
sv_SE: idiot

en: famous
sv_SE: känd

en: is the
sv_SE: är

en: greed
sv_SE: girighet

en: dirty
sv_SE: smutsig

en: inexpensive
sv_SE: billig

en: fail
sv_SE: misslyckas

en: in a
sv_SE: i en

en: it
sv_SE: det

en: they
sv_SE: de

en: will
sv_SE: kommer

en: do
sv_SE: gör

en: fift
sv_SE: femte

en: how to
sv_SE: hur man

en: power
sv_SE: energi

en: embarrass
sv_SE: besvära

en: hazardous
sv_SE: farlig

en: dumb
sv_SE: dum

en: ironclad
sv_SE: järnklädd

en: insidious
sv_SE: smygande

en: grit
sv_SE: grus

en: eye-opening
sv_SE: ögonöppnande

en: hundred
sv_SE: hundrade

en: Goal:
sv_SE: Mål:

en: Analyze
sv_SE: Analysera

en: Score
sv_SE: Poäng

en: Too Many Words
sv_SE: För många ord

en: Reduce Word Count
sv_SE: Minska antalet ord

en: Uncommon Words
sv_SE: Ovanliga ord

en: Common Words
sv_SE: Vanliga ord

en: Not Enough Words
sv_SE: Inte tillräckligt med ord

en: Word Count
sv_SE: Antal ord

en: At least one
sv_SE: Åtminstone ett

en: Headline Type
sv_SE: Rubriktyp

en: Emotional Words
sv_SE: Emotionella ord

en: Negative
sv_SE: Negativ

en: Positive
sv_SE: Positiv

en: Good
sv_SE: Bra

en: Too Short
sv_SE: För kort

en: Character Count
sv_SE: Antal tecken

en: Too Long
sv_SE: För lång

en: Current Score
sv_SE: Nuvarande poäng

en: Previous Scores
sv_SE: Föregående poäng

en: New Score
sv_SE: Ny poäng

note: translators: %s - link to a site.
en: Sent from %s
sv_SE: Skickat från %s

en: Unknown Country
sv_SE: Okänt land

en: View notifications
sv_SE: Visa aviseringar

en: Export PDF Report
sv_SE: Exportera PDF-rapport

en: Export PDF Reports
sv_SE: Exportera PDF-rapporter

en: + Add Role
sv_SE: + Lägg till roll

en: Activating Pretty Links...
sv_SE: Aktiverar Pretty Links …

en: Activate Pretty Links
sv_SE: Aktivera Pretty Links

en: Download Pretty Links
sv_SE: Ladda ner Pretty Links

en: Pretty Links Installed & Activated
sv_SE: Pretty Links installerat och aktiverat

en: Install Pretty Links
sv_SE: Installera Pretty Links

en: Last 30 days
sv_SE: Senaste 30 dagarna

en: Last Week
sv_SE: Förra veckan

en: Yesterday
sv_SE: Igår

en: Today
sv_SE: Idag

en: Last 7 days
sv_SE: Senaste 7 dagarna

en: Go Back To Reports
sv_SE: Gå tillbaka till rapporter

en: PrettyLinks Integration
sv_SE: PrettyLinks-integration

en: install
sv_SE: installera

en: activate
sv_SE: aktivera

note: Translators: Adds the error status and status text.
en: Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Adds an arrow icon.
en: Continue %s
sv_SE: Fortsätt %s

en: Loading new report data
sv_SE: Laddar in nya rapportdata

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't authenticate. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte autentisera. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't deactivate the license. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte inaktivera licensen. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Number of visitors.
en: Your <strong>%1$s</strong> visitors came from <strong>%2$s</strong> different countries.
sv_SE: Dina <strong>%1$s</strong> besökare kom från <strong>%2$s</strong> olika länder.

note: Translators: Number of visitors.
en: Your best month was <strong>%1$s</strong> with <strong>%2$s visitors!</strong>
sv_SE: Din bästa månad var <strong>%1$s</strong> med <strong>%2$s besökare!</strong>

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't validate the license. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte validera licensen. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't verify the license. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte verifiera licensen. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't load license details. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte ladda licensdetaljer. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't upgrade to PRO please try again. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte uppgradera till PRO, försök igen. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't load errors. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte ladda fel. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't save settings. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte spara inställningarna. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't load settings. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte ladda inställningarna. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Makes text bold.
en: Use coupon code %1$sLITEUPGRADE%2$s
sv_SE: Använd rabattkod %1$sLITEUPGRADE%2$s

note: Translators: Add link to upgrade.
en: To unlock more features consider %1$supgrading to PRO%2$s.
sv_SE: För att låsa upp fler funktioner, överväg att %1$suppgradera till PRO%2$s.

note: Translators: Make text green and add smiley face.
en: You're using %1$sMonsterInsights Lite%2$s - no license needed. Enjoy! %3$s
sv_SE: Du använder %1$sMonsterInsights Lite%2$s – ingen licens behövs. Lycka till! %3$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't install WPForms. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte installera WPForms. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't install addon. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte installera utökning. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't install plugin. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte installera tillägg. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't deactivate addon. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte inaktivera utökning. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't activate addon. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte aktivera utökning. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Error status and error text.
en: Can't load report data. Error: %1$s, %2$s
sv_SE: Kan inte ladda rapportdata. Fel: %1$s, %2$s

note: Translators: Adds a link to the settings panel.
en: You need to %1$sconnect MonsterInsights%2$s first
sv_SE: Du måste %1$sansluta MonsterInsights%2$s först

note: Translators: Number of visitors.
en: %s Visitors
sv_SE: %s besökare

en: October
sv_SE: Oktober

en: August
sv_SE: Augusti

en: July
sv_SE: Juli

en: June
sv_SE: Juni

en: May
sv_SE: Maj

en: March
sv_SE: Mars

en: February
sv_SE: Februari

en: January
sv_SE: Januari

en: Facebook Group
sv_SE: Facebook-grupp

en: Write Review
sv_SE: Skriv recension

en: Follow Us!
sv_SE: Följ oss!

en: Did you know over 10 million websites use our plugins?
sv_SE: Vet du att över 10 miljoner webbplatser använder vårt tillägg?

en: Visit WPBeginner
sv_SE: Besök WPBeginner

en: Join Now...It’s Free!
sv_SE: Gå med nu…Det är gratis!

en: Enjoying MonsterInsights
sv_SE: Gillar du MonsterInsights

en: Thank you for using MonsterInsights!
sv_SE: Tack för att du använder MonsterInsights!

en: What keywords visitors searched for to find your site
sv_SE: Vilka nyckelord besökarna sökte efter för att hitta din webbplats

en: Your Top 5 Keywords
sv_SE: Dina topp 5 nyckelord

en: So, where did all of these visitors come from?
sv_SE: Så, var kom alla dessa besökare ifrån?

en: The websites that link back to your website
sv_SE: Webbplatserna som länkar tillbaka till din webbplats

en: Device Type
sv_SE: Enhetstyp

en: minutes
sv_SE: minuter

en: Behavior
sv_SE: Beteende

en: Male
sv_SE: Man

en: Female
sv_SE: Kvinna

en: Gender
sv_SE: Kön

en: Women
sv_SE: Kvinna

en: Average Age
sv_SE: Genomsnittlig ålder

en: Time Spent on Site
sv_SE: Tid spenderat på webbplats

en: Your Top 5 Pages
sv_SE: Dina 5 bästa sidor

en: A Tip For 2022
sv_SE: Ett tips för 2022

en: Congrats
sv_SE: Grattis

en:  visitors!
sv_SE:  besökare!

en:  visitors
sv_SE:  besökare

en: Your website was quite popular this year!
sv_SE: Din webbplats var ganska populär i år!

en: Visitors by Month
sv_SE: Besökare efter månad

en: Still Calculating...
sv_SE: Beräknar fortfarande…

en: Audience
sv_SE: Publik

en: You Top 5 Countries
sv_SE: Dina 5 bästa länder

en: Total Visitors
sv_SE: Totalt antal besökare

en: A Tip for 2022
sv_SE: Ett tips för 2022

en: Your 2021 Analytics Report
sv_SE: Din analysrapport för 2021

en: Saving UA code...
sv_SE: Sparar UA-kod …

en: UA code can't be empty
sv_SE: UA-kod kan inte vara tom

en: Please ask your webmaster to connect MonsterInsights to Google Analytics.
sv_SE: Be din webmaster att ansluta MonsterInsights till Google Analytics.

en: Network error encountered. Settings not saved.
sv_SE: Nätverksfel uppstod. Inställningarna sparades inte.

en: Upgrade to Pro »
sv_SE: Uppgradera till Pro »

en: Tracking is Disabled for Administrators
sv_SE: Spårning är inaktiverad för administratörer

en: See All Reports
sv_SE: Se alla rapporter

en: Please wait
sv_SE: Vänta

en: Redirecting
sv_SE: Omdirigerar

en: Dismiss
sv_SE: Avfärda

en: Please activate manually
sv_SE: Aktivera manuellt

en: Addon Activated
sv_SE: Utökning aktiverad

en: Activating Addon
sv_SE: Aktiverar utökning

en: Installing Addon
sv_SE: Installerar utökning

en: Error Activating Addon
sv_SE: Fel vid aktivering av utökning

en: Loading report data
sv_SE: Laddar in rapportdata

en: Report Unavailable
sv_SE: Rapport inte tillgänglig

en: The MonsterInsights Team
sv_SE: Teamet MonsterInsights

en: Suggest a Feature
sv_SE: Föreslå en funktion

en: Support & Docs
sv_SE: Support och dokument

en: Join Our Community
sv_SE: Gå med i vår community

en: See Quick Links
sv_SE: Visa snabblänkar

note: Translators: Number of visitors.
en: Your website was visited by %s users in the last 30 days.
sv_SE: Din webbplats har besökts av %s användare under de senaste 30 dagarna.

note: Translators: Number of visitors.
en: See how %s visitors found your site!
sv_SE: Se hur %s besökare hittade din webbplats!

en: Upgrade to Pro &#187;
sv_SE: Uppgradera till Pro &#187;

en: Please enter your license key to connect.
sv_SE: Ange din licensnyckel för att ansluta.

en: No, cancel!
sv_SE: Nej, avbryt!

en: Yes, hide it!
sv_SE: Ja, dölj det!

en: MonsterInsights Widget Hidden
sv_SE: MonsterInsights widget dold

en: Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love.
sv_SE: Japp, vi vet ett och annat om att bygga fantastiska produkter som kunder älskar.

en: Congratulations!
sv_SE: Grattis!

en: per year
sv_SE: per år

en: See All Features
sv_SE: Se alla funktioner

en: MonsterInsights Features & Addons
sv_SE: MonsterInsights funktioner och utökningar

en: Read the Full Guide
sv_SE: Läs hela guiden

en: You must connect with MonsterInsights before you can view reports.
sv_SE: Du måste ansluta till MonsterInsights innan du kan visa rapporter.

en: Real-time Stats
sv_SE: Realtidsstatistik

en: Affiliate Link & Ads Tracking
sv_SE: Affiliate-länk och annonsspårning

en: Get detailed stats for each post and page, so you can see the most popular posts, pages, and sections of your site.
sv_SE: Få detaljerad statistik för varje inlägg och sida, så att du kan se de mest populära inlägg, sidor och sektioner på din webbplats.

en: Testimonials
sv_SE: Omdömen

en: Welcome to MonsterInsights
sv_SE: Välkommen till MonsterInsights

note: Translators: The error message received.
en: Error message: %s
sv_SE: Felmeddelande: %s

en: Can connect to MonsterInsights.com correctly
sv_SE: Kan ansluta till MonsterInsights.com korrekt

en: View Addons
sv_SE: Visa utökningar

en: Update Settings
sv_SE: Uppdatera inställningar

en: Go to License Settings
sv_SE: Gå till licensinställningar

en: AMP pages are not being tracked
sv_SE: AMP-sidor spåras inte

en: Automatic updates are disabled
sv_SE: Automatiska uppdateringar är inaktiverat

en: Your website is receiving minor updates
sv_SE: Din webbplats tar emot mindre uppdateringar

en: Your website is receiving automatic updates
sv_SE: Din webbplats tar emot automatiska uppdateringar

en: A valid license has been added to MonsterInsights but you are still using the Lite version.
sv_SE: En giltig licens har lagts till i MonsterInsights men du använder fortfarande Lite-versionen.

en: We highly recommend authenticating with MonsterInsights so that you can access our new reporting area and take advantage of new MonsterInsights features.
sv_SE: Vi rekommenderar starkt autentisering med MonsterInsights så att du kan komma åt vårt nya rapporteringsområde och dra nytta av de nya MonsterInsights-funktionerna.

en: Please configure your Google Analytics settings
sv_SE: Konfigurera dina Google Analytics-inställningar

en: Authenticate now
sv_SE: Autentisera nu

en: View Reports
sv_SE: Visa rapporter

en: MonsterInsights Connection
sv_SE: MonsterInsights-anslutning

en: MonsterInsights Automatic Updates
sv_SE: MonsterInsights automatiska uppdateringar

en: MonsterInsights Authentication
sv_SE: MonsterInsights autentisering

en: Your website is authenticated with MonsterInsights
sv_SE: Din webbplats är autentiserad med MonsterInsights

en: MonsterInsights integrates your WordPress website with Google Analytics.
sv_SE: MonsterInsights integrerar din WordPress-webbplats med Google Analytics.

note: translators: Post type archive title. %s: Post type name
en: Archives: %s
sv_SE: Arkiv: %s

[ctx: post format archive title]
en: Chats
sv_SE: Chattar

[ctx: post format archive title]
en: Audio
sv_SE: Ljud

[ctx: post format archive title]
en: Statuses
sv_SE: Statusar

[ctx: post format archive title]
en: Links
sv_SE: Länkar

[ctx: post format archive title]
en: Quotes
sv_SE: Citat

[ctx: post format archive title]
en: Videos
sv_SE: Videoklipp

[ctx: post format archive title]
en: Images
sv_SE: Bilder

[ctx: post format archive title]
en: Galleries
sv_SE: Gallerier

[ctx: post format archive title]
en: Asides
sv_SE: Notiser

note: translators: Daily archive title. %s: Date
en: Day: %s
sv_SE: Dag: %s

note: translators: Monthly archive title. %s: Month name and year
en: Month: %s
sv_SE: Månad: %s

note: translators: Yearly archive title. %s: Year
en: Year: %s
sv_SE: År: %s

note: translators: Author archive title. %s: Author name
en: Author: %s
sv_SE: Författare: %s

note: translators: Tag archive title. %s: Tag name
en: Tag: %s
sv_SE: Etikett: %s

note: translators: Category archive title. %s: Category name
en: Category: %s
sv_SE: Kategori: %s

en: Archives
sv_SE: Arkiv

en: More data is available
sv_SE: Mer data är tillgänglig

[ctx: daily archives date format]
note: translators: Daily archive title. %s: Date
en: F j, Y
sv_SE: j F, Y

en: About Us:
sv_SE: Om oss:

en: Advanced Tracking
sv_SE: Avancerad spårning

en: Included
sv_SE: Inkluderad

en: Basic Options
sv_SE: Grundläggande alternativ

en: Advanced Tracking Options
sv_SE: Avancerade spårningsalternativ

en: Standard Tracking
sv_SE: Standardspårning

en: Basic Tracking Options
sv_SE: Grundläggande spårningsalternativ

en: Duplicate values are not allowed.
sv_SE: Duplicerade värden är inte tillåtna.

note: Translators: The name of the field that is throwing a validation error.
en: %s can't be empty.
sv_SE: %s kan inte vara tomt.

en: Overview Reports for the last 30 days.
sv_SE: Översiktrapporter de senaste 30 dagarna.

en: Advanced Reports
sv_SE: Avancerade rapporter

en: Standard Reports
sv_SE: Standardrapporter

en: Universal Tracking
sv_SE: Universell spårning

en: Advanced Publisher Reports & Tracking
sv_SE: Avancerade publiceringsrapporter och spårning

en: Dashboard Widget
sv_SE: Adminpanel-widget

en: Campaign Source
sv_SE: Kampanjkälla

en: Plugin installed & activated.
sv_SE: Tillägg installerat och aktiverat.

en: You are not licensed.
sv_SE: Du är inte licensierad.

en: Missing plugin name.
sv_SE: Saknar tilläggets namn.

en: Add your license
sv_SE: Lägg till din licens

en: Return to Dashboard
sv_SE: Tillbaka till adminpanelen

en: No thanks
sv_SE: Nej tack

en: Yes
sv_SE: Ja

en: Please ask your webmaster to enable this addon.
sv_SE: Be din webmaster att aktivera denna utökning.

en: Your Website
sv_SE: Din webbplats

en: Powered by MonsterInsights
sv_SE: Drivs av MonsterInsights

en: Available in PRO version
sv_SE: Tillgänglig i PRO-version

en: Priority Support
sv_SE: Prioriterad support

en: Limited Support
sv_SE: Begränsad support

en: Custom Date Range
sv_SE: Anpassat datumintervall

en: How to Connect to Google Analytics
sv_SE: Hur man ansluter till Google Analytics

en: More advanced features
sv_SE: Fler avancerade funktioner

en: Get detailed stats for each post and page.
sv_SE: Skaffa detaljerad statistik för varje inlägg och sida.

en: How to Install and Activate MonsterInsights Addons
sv_SE: Hur man installerar och aktiverar MonsterInsights-utökningar

en: See Which Categories are the Most Popular
sv_SE: Se vilka kategorier som är mest populära

en: See Which Post Types Perform Better
sv_SE: Se vilka inläggstyper som fungerar bättre

en: See The Number of Clicks and Track Interests
sv_SE: Se antal klick och spåra intressen

en: You appear to be offline. Plugin not installed.
sv_SE: Du verkar vara offline. Tillägg är inte installerat.

en: Want to see page-specific stats?
sv_SE: Vill du se statistik för specifika sidor?

en: Get MonsterInsights Pro and Unlock all the Powerful Features
sv_SE: Skaffa MonsterInsights Pro och lås upp alla kraftfulla funktioner

en: Read Documentation
sv_SE: Läs dokumentation

en: Getting Started with MonsterInsights
sv_SE: Kom igång med MonsterInsights

en: Feature
sv_SE: Funktion

en: Give Feedback
sv_SE: Ge feedback

en: Not Really
sv_SE: Inte riktigt

en: Are you enjoying MonsterInsights?
sv_SE: Tycker du om MonsterInsights?

en: Lite vs Pro
sv_SE: Lite vs gratis

en: Getting Started
sv_SE: Kom igång

en: About Us
sv_SE: Om oss

en: Unlock PRO Features Now
sv_SE: Lås upp PRO-funktioner nu

en: Congratulations!
sv_SE: Grattis!

en: Active
sv_SE: Aktiv

note: Translators: Number of days.
en: vs. Previous Day
sv_SE: vs. föregående dag

en: Inactive
sv_SE: Inaktiv

en: Not Available
sv_SE: Inte tillgänglig

en: Not Installed
sv_SE: Inte installerad

en: Connection Type
sv_SE: Anslutningstyp

en: FTP Password
sv_SE: FTP-lösenord

en: FTP Username
sv_SE: FTP-användarnamn

en: Connection Information
sv_SE: Anslutningsinformation

en: Clicks
sv_SE: Klick

en: This password will not be stored on the server.
sv_SE: Detta lösenord kommer inte att lagras på servern.

en: Get MonsterInsights Pro Today and Unlock all the Powerful Features
sv_SE: Skaffa MonsterInsights Pro idag och lås upp alla kraftfulla funktioner

note: Translators: Example.
en: Example: %s
sv_SE: Exempel: %s

en: URL to use
sv_SE: URL att använda

note: Translators: Examples.
en: Examples: %s
sv_SE: Exempel: %s

en: More Information & Examples
sv_SE: Mer information och exempel

en: Additional Information
sv_SE: Ytterligare information

en: (Updates automatically)
sv_SE: (Uppdateras automatiskt)

note: Translators: Marks the field as required.
en: Website URL %s
sv_SE: Webbplatsens URL %s

en: Revenue
sv_SE: Intäkter

en: Days
sv_SE: Dagar

en: File imported
sv_SE: Fil importerad

en: Please choose a file to import
sv_SE: Välj en fil att importera

en: Add domain
sv_SE: Lägg till domän

note: Translators: Example domain.
en: Domain (example: %s)
sv_SE: Domän (exempel: %s)

en: Settings successfully updated!
sv_SE: Inställningarna uppdaterades utan problem!

en: Uploading file...
sv_SE: Laddar upp fil…

en: Custom Campaign Parameters
sv_SE: Anpassade kampanjparametrar

en: Search Addons
sv_SE: Sök utökningar

note: Translators: Placeholder is replaced with WPForms.
en: Recommended Plugin: %s
sv_SE: Rekommenderade tillägg: %s

en: Real-Time
sv_SE: Realtid

en: You appear to be offline. Addon not deactivated.
sv_SE: Du verkar vara offline. Utökning är inte inaktiverat.

en: Top Products
sv_SE: Populäraste produkter

en: Upgrade to PRO
sv_SE: Uppgradera till PRO

en: Verify
sv_SE: Verifiera

en: Please try again.
sv_SE: Försök igen.

note: Translators: Line break.
en: Unique %s Sessions
sv_SE: Unika %s-sessioner

en: Please wait...
sv_SE: Vänta...

en: Overview Report
sv_SE: Översiktsrapport

en: Show Overview Reports
sv_SE: Visa översiktsrapporter

en: Verifying License...
sv_SE: Verifierar licens …

en: Refreshing Addons
sv_SE: Uppdatera utökningar

en: No addons found.
sv_SE: Inga utökningar hittade.

en: Page
sv_SE: Sida

en: Right Now
sv_SE: Just nu

en: Active users on site
sv_SE: Aktiva användare på webbplats

en: Pageviews Per Minute
sv_SE: Sidvisningar per minut

en: Top Pages
sv_SE: Populäraste sidorna

en: Real-Time Report
sv_SE: Realtidrapporter

en: No pageviews currently.
sv_SE: Inga sidvisningar för närvarande.

en: Resolve This Issue
sv_SE: Lös det här problemet

en: Your browser version is not supported
sv_SE: Din version av webbläsare stöds inte

en: Ooops! It Appears JavaScript Didn’t Load
sv_SE: Hoppsan! Det verkar som att JavaScript inte laddades

en: View supported browsers
sv_SE: Visa webbläsare som stöds

en: You are using a browser which is no longer supported by MonsterInsights. Please update or use another browser in order to access the plugin settings.
sv_SE: Du använder en webbläsare som inte längre stöds av MonsterInsights. Uppdatera eller använd en annan webbläsare för att komma åt inställningarna för tillägget.

en: Copy the error message above and paste it in a message to the MonsterInsights support team.
sv_SE: Kopiera felmeddelandet ovan och klistra in det i ett meddelande till MonsterInsights supportteam.

en: Could Not Save Changes
sv_SE: Kunde inte spara ändringar

en: Settings Updated
sv_SE: Inställningar uppdaterade

en: Learn more about updating WordPress
sv_SE: Lär dig mer om hur man uppdaterar WordPress

en: You are not allowed to install plugins
sv_SE: Du saknar behörighet att installera tillägg

en: Loading settings
sv_SE: Laddar in inställningar

en: Loading Settings
sv_SE: Laddar in inställningar

en: Saving Changes...
sv_SE: Sparar ändringar…

en: Learn more about updating PHP
sv_SE: Lär dig mer om uppdatering av PHP

en: Yikes! WordPress Update Required
sv_SE: Usch! Uppdatering av WordPress krävs

en: Skip this Step
sv_SE: Hoppa över detta steg

en: Continue & Install WPForms
sv_SE: Fortsätt och installera WPForms

en: MonsterInsights Recommends WPForms
sv_SE: MonsterInsights rekommenderar WPForms

en: Which category best describes your website?
sv_SE: Vilken kategori beskriver bäst din webbplats?

en: Save and Continue
sv_SE: Spara och fortsätt

en: Welcome to MonsterInsights!
sv_SE: Välkommen till MonsterInsights!

en: We will recommend the optimal settings for MonsterInsights based on your choice.
sv_SE: Vi kommer att rekommendera de optimala inställningarna för MonsterInsights baserat på ditt val.

en: Checking your website...
sv_SE: Kontrollerar din webbplats…

en: Business Website
sv_SE: Företagswebbplats

en: Who Can See Reports
sv_SE: Vem kan se rapporter

en: Awesome, You're All Set!
sv_SE: Fantastiskt, du har ställt in allt klart!

en: Install Updates Automatically
sv_SE: Installera uppdateringar automatiskt

en: Recommended Settings
sv_SE: Rekommenderade inställningar

en: Save and continue
sv_SE: Spara och fortsätt

en: Other Addons
sv_SE: Andra utökningar

en: Recommended Addons
sv_SE: Rekommenderade utökningar

en: Connect MonsterInsights to Your Website
sv_SE: Anslut MonsterInsights till din webbplats

en: MonsterInsights recommends the following settings based on your configuration.
sv_SE: MonsterInsights rekommenderar följande inställningar baserat på din konfiguration.

en: View all MonsterInsights addons
sv_SE: Visa alla MonsterInsights-utökningar

en: MonsterInsights connects Google Analytics to WordPress and shows you stats that matter.
sv_SE: MonsterInsights ansluter Google Analytics med WordPress och visar dig statistik som är viktig.

en: Events Tracking
sv_SE: Händelsespårning

en: Help Us Improve
sv_SE: Hjälp oss att förbättra

en: Skip and Keep Connection
sv_SE: Hoppa över och behåll anslutningen

en: Active profile
sv_SE: Aktiv profil

en: Upgrade to Pro
sv_SE: Uppgradera till Pro

en: Learn More
sv_SE: Lär dig mer

en: Help us better understand our users and their website needs.
sv_SE: Hjälp oss att bättre förstå våra användare och deras webbplatsbehov.

en: Exit Setup
sv_SE: Avsluta inställningen

en: Website profile
sv_SE: Webbplatsprofil

en: Conversions
sv_SE: Omvandlingar

note: Translators: Example label (aff).
en: Label (example: %s)
sv_SE: Etikett (exempel: %s)

en: Connect Google Analytics + WordPress
sv_SE: Anslut Google Analytics+WordPress

note: Translators: Example path (/go/).
en: Path (example: %s)
sv_SE: Sökväg (exempel: %s)

en: You will be taken to the MonsterInsights website where you'll need to connect your Analytics account.
sv_SE: Du kommer att tas till MonsterInsights webbplats där du måste ansluta ditt Analytics-konto.

en: Authenticating
sv_SE: Autentisering

en: Disconnect MonsterInsights
sv_SE: Koppla från MonsterInsights

en: Active Profile
sv_SE: Aktiv profil

en: Reconnect MonsterInsights
sv_SE: Återanslut MonsterInsights

en: Connect MonsterInsights
sv_SE: Anslut MonsterInsights

en: Upgrade to MonsterInsights Pro
sv_SE: Uppgradera till MonsterInsights Pro

en: Reset to default
sv_SE: Återställ till standard

en: No options available
sv_SE: Inga alternativ tillgängliga

en: Remove row
sv_SE: Ta bort rad

en: You appear to be offline. Settings not saved.
sv_SE: Du verkar vara offline. Inställningar inte sparade.

en: You appear to be offline.
sv_SE: Du verkar vara offline.

en: Allow usage tracking
sv_SE: Tillåt användarspårning

en: Exclude These User Roles From Tracking
sv_SE: Exkludera dessa användarroller från spårning

en: Users that have at least one of these roles will be able to view and save the settings panel.
sv_SE: Användare som har minst en av dessa roller kommer att kunna visa och spara inställningspanelen.

en: Allow These User Roles to Save Settings
sv_SE: Tillåt dessa användarroller att spara inställningar

en: Users that have at least one of these roles will be able to view the reports.
sv_SE: Användare som har minst en av dessa roller kommer att kunna visa rapporterna.

en: Allow These User Roles to See Reports
sv_SE: Tillåt dessa användarroller att se rapporter

en: Ads Tracking
sv_SE: Annonsspårning

en: Upgrade to MonsterInsights Pro and unlock all the awesome features.
sv_SE: Uppgradera till MonsterInsights Pro och lås upp alla fantastiska funktioner.

en: Thank you for being a loyal MonsterInsights Lite user.
sv_SE: Tack för att du är en lojal MonsterInsights Lite-användare.

en: Usage Tracking
sv_SE: Användningsspårning

en: Website Profile
sv_SE: Webbplatsprofil

en: The value entered does not match the required format
sv_SE: Det angivna värdet matchar inte det obligatoriska formatet

en: Miscellaneous
sv_SE: Övrigt

en: Dashboard widget
sv_SE: Adminpanel-widget

en: Re-Authenticating
sv_SE: Autentiserar igen

en: You appear to be offline. WPForms not installed.
sv_SE: Du verkar vara offline. WPForms inte installerad.

en: You appear to be offline. Addon not installed.
sv_SE: Du verkar vara offline. Utökning är inte installerat.

en: You appear to be offline. Addon not activated.
sv_SE: Du verkar vara offline. Utökning är inte aktiverat.

en: Real Time
sv_SE: Realtid

en: Visit addons page
sv_SE: Besök sidan för utökningar

en: I already did
sv_SE: Jag har redan gjort det

en: Nope, maybe later
sv_SE: Nej, kanske senare

en: Ok, you deserve it
sv_SE: Ok, du förtjänar det

en: ~ Syed Balkhi<br>Co-Founder of MonsterInsights
sv_SE: ~ Syed Balkhi<br>Medgrundare av MonsterInsights

en: Hide Announcements
sv_SE: Dölj meddelanden

en: Hides plugin announcements and update details. This includes critical notices we use to inform about deprecations and important required configuration changes.
sv_SE: Döljer tilläggets meddelanden och uppdateringsdetaljer. Detta inkluderar kritiska meddelanden som vi använder för att informera om föråldrade och viktiga nödvändiga konfigurationsändringar.

en: The EU Compliance addon allows you to improve compliance with GDPR
     and other privacy regulations.
sv_SE: Utökningen MonsterInsights EU Compliance låter dig förbättra kompatibilitet med GDPR och andra integritetsregleringar.

en: Please uninstall and remove MonsterInsights Pro before activating Google Analytics for WordPress by MonsterInsights. The Lite version has not been activated. %1$sClick here to return to the Dashboard%2$s.
sv_SE: Vänligen avinstallera och ta bort MonsterInsights Pro innan du aktiverar Google Analytics for WordPress by MonsterInsights. Lite-versionen har inte aktiverats. %1$sKlicka här för att gå tillbaka till adminpanelen%2$s.

en: Not running function
sv_SE: Funktionen körs inte

en: Sessions
sv_SE: Sessioner

note: Translators: Placeholders add links to the settings panel.
en: Important: You are currently using manual UA code output. We highly recommend %1$sauthenticating with MonsterInsights%2$s so that you can access our new reporting area and take advantage of new MonsterInsights features.
sv_SE: Viktigt: Du använder för närvarande manuell utmatning för UA-kod. Vi rekommenderar starkt att du %1$sautentiserar med MonsterInsights%2$s så att du kan komma åt vårt nya rapportområde och dra nytta av nya funktioner MonsterInsights-funktioner.

en: because you are not being tracked.
sv_SE: därför att du inte spåras.

en: Publishers
sv_SE: Utgivare

en: Dimensions
sv_SE: Omfång

en: Note: The site owner has disabled Google Analytics tracking for your user role.
sv_SE: Observera: Webbplatsägaren har inaktiverat Google Analytics-spårning för din användarroll.

en: Note: MonsterInsights is not currently configured on this site. The site owner needs to authenticate with Google Analytics in the MonsterInsights settings panel.
sv_SE: Observera: MonsterInsights är för närvarande inte konfigurerat på denna webbplats. Webbplatsägaren måste autentisera med Google Analytics i MonsterInsights inställningspanel.

en: The firewall of your server is blocking outbound calls. Please contact your hosting provider to fix this issue.
sv_SE: Brandväggen på din server blockerar utgående anrop. Vänligen kontakta ditt webbhotell för att åtgärda detta problem.

en: A pageview is defined as a view of a page on your site that is being tracked by the Analytics tracking code. Each refresh of a page is also a new pageview.
sv_SE: En sidvisning definieras som en visning av en sida på din webbplats som spåras av Analytics-spårningskoden. Varje uppdatering av en sida är också en ny sidvisning.

en: A session is the browsing session of a single user to your site.
sv_SE: En session är en enskild användares bläddringssession på din webbplats.

en: Avg. Session Duration
sv_SE: Genomsn. sessionstid

en: Desktop
sv_SE: Stationär dator

en: Device Breakdown
sv_SE: Enhetsuppdelning

en: Mobile
sv_SE: Mobil

en: New
sv_SE: Ny

en: New vs. Returning Visitors
sv_SE: Nya resp. återkommande besökare

en: No change
sv_SE: Ingen ändring

en: Page Views
sv_SE: Sidvisningar

en: Pageviews
sv_SE: Sidvisningar

en: Percentage of single page visits (or web sessions). It is the number of visits in which a person leaves your website from the landing page without browsing any further.
sv_SE: Procentandel av enskilda sidbesök (eller webbsessioner). Det är antalet besök där en person lämnar din webbplats från målsidan utan att bläddra vidare.

en: Returning
sv_SE: Återkommande

en: Show
sv_SE: Visa

en: Tablet
sv_SE: Surfplatta

en: This graph shows what percent of your user sessions come from new versus repeat visitors.
sv_SE: Denna graf visar vilken procent av dina användarsessioner som kommer från nya respektive återkommande besökare.

en: This graph shows what percent of your visitor sessions are done using a traditional computer or laptop, tablet or mobile device to view your site.
sv_SE: Denna graf visar vilken procent av dina besökarsessioner som görs med en traditionell dator eller bärbar dator, surfplatta eller mobilenhet för att visa din webbplats.

en: This list shows the most viewed posts and pages on your website.
sv_SE: Denna lista visar de mest visade inläggen och sidorna på din webbplats.

en: This list shows the top countries your website visitors are from.
sv_SE: Den här listan visar de toppländer dina besökarna kommer från.

en: This list shows the top websites that send your website traffic, known as referral traffic.
sv_SE: Denna lista visar toppwebbplatser som skickar trafik till din webbplats, känd som ”referenstrafik”.

en: Top 10 Countries
sv_SE: Topp 10 länder

en: Total duration of all sessions (in seconds) / number of sessions.
sv_SE: Total längd för alla sessioner (i sekunder)/antal sessioner.

en: View All Referral Sources
sv_SE: Visa alla referenskällor

en: Top Posts/Pages
sv_SE: Populäraste inläggen/sidorna

en: View Countries Report
sv_SE: Visa rapport över länder

en: View Full Posts/Pages Report
sv_SE: Visa komplett rapport för inlägg/sidor

en: unique
sv_SE: unik

en: (And Crush Your Competition?)
sv_SE: (Och krossa dina konkurrenter?)

en: Force Deauthenticate
sv_SE: Tvinga avautentisering

en: If you have any questions, don't hesitate to reach out. We're here to help.
sv_SE: Om du har några frågor, tveka inte att kontakta oss. Vi är här för att hjälpa dig.

en: Invalid date range.
sv_SE: Ogiltigt datumintervall.

en: Loading new report data...
sv_SE: Laddar nya rapportdata&hellip;

en: No data found
sv_SE: Inga data hittades

en: Ready to Get Analytics Super-Powers?
sv_SE: Redo att få Analytics-superkrafter?

en: Refreshing Report
sv_SE: Uppdaterar rapport

en: Success
sv_SE: Lyckades

en: Successfully deauthenticated.
sv_SE: Avautentiseringen lyckades.

en: Successfully force deauthenticated.
sv_SE: Den tvingade avautentiseringen lyckades.

en: Successfully verified.
sv_SE: Verifieringen lyckades.

en: Verify Credentials
sv_SE: Verifiera uppgifter

en: You don't have permission to view MonsterInsights reports.
sv_SE: Du har inte behörighet att visa MonsterInsights-rapporter.

en: You've disconnected your site from MonsterInsights. Your site is no longer being tracked by Google Analytics and you won't see reports anymore.
sv_SE: Du har kopplat bort din webbplats från MonsterInsights. Din webbplats spåras inte längre av Google Analytics och du kommer inte att se rapporter längre.

en: Your site is connected to MonsterInsights!
sv_SE: Din webbplats är ansluten till MonsterInsights!

note: Translators: Placeholders add a link to the MonsterInsights website.
en: %1$sGet MonsterInsights Pro%2$s
sv_SE: %1$sSkaffa MonsterInsights Pro%2$s

en: General Reports:
sv_SE: Allmänna rapporter:

en: General:
sv_SE: Allmänt:

en: MonsterInsights Knowledge Base
sv_SE: MonsterInsights Kunskapsbas

en: Network Settings:
sv_SE: Nätverksinställningar:

note: Translators: Adds a link to retrieve the license.
en: Warning: No valid license key has been entered for MonsterInsights. You are currently not getting updates, and are not able to view reports. %1$sPlease click here to enter your license key and begin receiving updates and reports.%2$s
sv_SE: Varning: Ingen giltig licensnyckel har angivits för MonsterInsights. Du får för närvarande inte uppdateringar och kan inte visa rapporter. %1$sKlicka här för att ange din licensnyckel och börja ta emot uppdateringar och rapporter.%2$s

en: Your license key for MonsterInsights has been disabled. Please use a different key.
sv_SE: Din licensnyckel för MonsterInsights har inaktiverats. Vänligen använd en annan nyckel.

note: Translators: Adds a link to the license renewal.
en: Your license key for MonsterInsights has expired. %1$sPlease click here to renew your license key.%2$s
sv_SE: Din licensnyckel för MonsterInsights har löpt ut. %1$sKlicka här för att förnya din licensnyckel.%2$s

en: Your license key for MonsterInsights is invalid. The key no longer exists or the user associated with the key has been deleted. Please use a different key.
sv_SE: Din licensnyckel för MonsterInsights är ogiltig. Antingen finns inte nyckeln längre eller så har användaren som är associerad med nyckeln tagits bort. Vänligen använd en annan nyckel.

en: Your network license key for MonsterInsights has been disabled. Please use a different key.
sv_SE: Din nätverkslicensnyckel för MonsterInsights har inaktiverats. Vänligen använd en annan nyckel.

note: Translators: Adds a link to renew license.
en: Your network license key for MonsterInsights has expired. %1$sPlease click here to renew your license key.%2$s
sv_SE: Din nätverkslicensnyckel för MonsterInsights har löpt ut. %1$sKlicka här för att förnya din licensnyckel.%2$s

en: Your network license key for MonsterInsights is invalid. The key no longer exists or the user associated with the key has been deleted. Please use a different key.
sv_SE: Din nätverkslicensnyckel för MonsterInsights är ogiltig. Antingen finns inte nyckeln längre eller så har användaren som är associerad med nyckeln tagits bort. Vänligen använd en annan nyckel.

en: Automatic Updates
sv_SE: Automatiska uppdateringar

en: I couldn't get the plugin to work
sv_SE: Jag kunde inte få tillägget att fungera

en: I'm switching to a different plugin
sv_SE: Jag byter till ett annat tillägg

en: I no longer need the plugin
sv_SE: Jag behöver inte tillägget längre

en: Please select an option
sv_SE: Välj ett alternativ

note: Translators: Placeholder for the plugin name.
en: If you have a moment, please share why you are deactivating %s:
sv_SE: Om du har lite tid över, vänligen berätta varför du avaktiverar %s:

en: It's a temporary deactivation
sv_SE: Det är en tillfällig avaktivering

en: Quick Feedback
sv_SE: Snabb feedback

en: Other
sv_SE: Annat

note: Translators: Adds an ampersand.
en: Skip %s Deactivate
sv_SE: Hoppa över %s inaktivera

note: Translators: Adds an ampersand.
en: Submit %s Deactivate
sv_SE: Skicka in %s inaktivera

en: Please share the reason
sv_SE: Berätta gärna varför

en: Please share which plugin
sv_SE: Berätta vilket tillägg

en: Link Attribution
sv_SE: Länkkällor

en: Use Google Optimize to retarget your website visitors and perform A/B split tests with ease.
sv_SE: Använda Google Optimize för att annonsera till tidigare besökare på din webbplats och enkelt utföra A/B-testning.

en: By upgrading to MonsterInsights Pro, you can unlock the MonsterInsights URL builder that helps you better track your advertising and email marketing campaigns.
sv_SE: Genom att uppgradera till MonsterInsights Pro kan du låsa upp MonsterInsights URL-byggaren som hjälper dig att bättre följa dina annonser och marknadsföringskampanjer.

en: Click here to Upgrade
sv_SE: Klicka här för att uppgradera

en: Want even more fine tuned control over your website analytics?
sv_SE: Vill du ha ännu mer finjusterad kontroll över din webbplatsanalys?

en: Many WordPress "1-page" style themes rely on anchor tags for navigation to show virtual pages. The problem is that to Google Analytics, these are all just a single page, and it makes it hard to get meaningful statistics about pages viewed. This feature allows proper tracking in those themes.
sv_SE: Många ”Enside”-stilteman för WordPress är beroende av ankartaggar för navigering för att visa virtuella sidor. Problemet är att för Google Analytics är dessa bara en enda sida och det gör det svårt att få meningsfull statistik om visade sidor. Den här funktionen gör det möjligt att få korrekt spårning i dessa teman.

en: Import/Export
sv_SE: Importera / exportera

en: Czechia
sv_SE: Tjeckien

en: Please upload a valid .json file
sv_SE: Ladda upp en giltig .json-fil

en: Export
sv_SE: Exportera

en: Import Settings
sv_SE: Importinställningar:

en: Export Settings
sv_SE: Exportera inställningar

en: About Campaigns
sv_SE: Om kampanjer

en: About Custom Campaigns
sv_SE: Om anpassade kampanjer

en: Use Fragment
sv_SE: Använd fragment

en: Campaign Content
sv_SE: Kampanjinnehåll

en: Enter the paid keyword
sv_SE: Ange det betalda sökordet

en: Campaign Name
sv_SE: Kampanjnamn

en: Import
sv_SE: Importera

en: Copy to Clipboard
sv_SE: Kopiera till urklipp

en: Tools
sv_SE: Verktyg

en: Tools:
sv_SE: Verktyg:

en: URL Builder
sv_SE: URL-byggare

en: Invalid UA code
sv_SE: Ogiltig UA-kod.

note: Description of the plugin
en: The best Google Analytics plugin for WordPress. See how visitors find and use your website, so you can keep them coming back.
sv_SE: Bästa Google Analytics-tillägget för WordPress. Se hur dina besökare hittar till och använder din webbplats, så du vet hur du ska få dem att återkomma.

note: Plugin Name of the plugin
en: Google Analytics for WordPress by MonsterInsights
sv_SE: Google Analytics för WordPress av MonsterInsights

en: Allow Usage Tracking
sv_SE: Tillåt användarspårning

en: By allowing us to track usage data we can better help you because we know with which WordPress configurations, themes and plugins we should test.
sv_SE: Om du tillåter oss att spåra användardata kan vi hjälpa dig bättre, eftersom vi då kommer att veta vilka konfigurationer av WordPress, teman och tillägg vi behöver prova.

en: East Timor
sv_SE: Östtimor

en: Upgrade
sv_SE: Uppgradera

en: Yemen
sv_SE: Jemen

en: Western Samoa
sv_SE: Västra Samoa

en: Germany
sv_SE: Tyskland

en: Albania
sv_SE: Albanien

en: Algeria
sv_SE: Algeriet

en: American Samoa
sv_SE: Amerikanska Samoa

en: Antarctica
sv_SE: Antarktis

en: Antigua and Barbuda
sv_SE: Antigua och Barbuda

en: Armenia
sv_SE: Armenien

en: Australia
sv_SE: Australien

en: Austria
sv_SE: Österrike

en: Belarus
sv_SE: Vitryssland

en: Belgium
sv_SE: Belgien

en: Bosnia and Herzegovina
sv_SE: Bosnien och Hercegovina

en: Bouvet Island
sv_SE: Bouvetön

en: Bulgaria
sv_SE: Bulgarien

en: Cambodia
sv_SE: Kambodja

en: Cameroon
sv_SE: Kamerun

en: Canada
sv_SE: Kanada

en: Cape Verde
sv_SE: Kap Verde

en: Cayman Islands
sv_SE: Caymanöarna

en: Central African Republic
sv_SE: Centralafrikanska republiken

en: Chad
sv_SE: Tchad

en: China
sv_SE: Kina

en: Christmas Island
sv_SE: Julön

en: Comoros
sv_SE: Komorerna

en: Cook Islands
sv_SE: Cooköarna

en: Cyprus
sv_SE: Cypern

en: Denmark
sv_SE: Danmark

en: Dominican Republic
sv_SE: Dominikanska republiken

en: Equatorial Guinea
sv_SE: Ekvatorialguinea

en: Estonia
sv_SE: Estland

en: Ethiopia
sv_SE: Etiopien

en: Faroe Islands
sv_SE: Färöarna

en: France
sv_SE: Frankrike

en: French Guiana
sv_SE: Franska Guyana

en: French Polynesia
sv_SE: Franska Polynesien

en: Georgia
sv_SE: Georgien

en: Greece
sv_SE: Grekland

en: Greenland
sv_SE: Grönland

en: Hungary
sv_SE: Ungern

en: Iceland
sv_SE: Island

en: India
sv_SE: Indien

en: Indonesia
sv_SE: Indonesien

en: Iraq
sv_SE: Irak

en: Ireland
sv_SE: Irland

en: Italy
sv_SE: Italien

en: Jordan
sv_SE: Jordanien

en: Kazakhstan
sv_SE: Kazakstan

en: Kyrgyzstan
sv_SE: Kirgizistan

en: Latvia
sv_SE: Lettland

en: Lebanon
sv_SE: Libanon

en: Lithuania
sv_SE: Litauen

en: Luxembourg
sv_SE: Luxemburg

en: Madagascar
sv_SE: Madagaskar

en: Maldives
sv_SE: Maldiverna

en: Marshall Islands
sv_SE: Marshallöarna

en: Mauritania
sv_SE: Mauretanien

en: Mexico
sv_SE: Mexiko

en: Micronesia
sv_SE: Mikronesien

en: Mongolia
sv_SE: Mongoliet

en: Morocco
sv_SE: Marocko

en: Mozambique
sv_SE: Moçambique

en: Netherlands
sv_SE: Nederländerna

en: Netherlands Antilles
sv_SE: Nederländska Antillerna

en: New Caledonia
sv_SE: Nya Kaledonien

en: Norfolk Island
sv_SE: Norfolkön

en: North Korea
sv_SE: Nordkorea

en: Northern Mariana Islands
sv_SE: Nordmarianerna

en: Norway
sv_SE: Norge

en: Papua New Guinea
sv_SE: Papua Nya Guinea

en: Philippines
sv_SE: Filippinerna

en: Romania
sv_SE: Rumänien

en: Saudi Arabia
sv_SE: Saudiarabien

en: Seychelles
sv_SE: Seychellerna

en: Slovenia
sv_SE: Slovenien

en: Solomon Islands
sv_SE: Salomonöarna

en: South Africa
sv_SE: Sydafrika

en: Spain
sv_SE: Spanien

en: Suriname
sv_SE: Surinam

en: Sweden
sv_SE: Sverige

en: Switzerland
sv_SE: Schweiz

en: Tajikistan
sv_SE: Tadzjikistan

en: Tokelau
sv_SE: Tokelauöarna

en: Trinidad and Tobago
sv_SE: Trinidad och Tobago

en: Tunisia
sv_SE: Tunisien

en: Turks and Caicos Islands
sv_SE: Turks- och Caicosöarna

en: Ukraine
sv_SE: Ukraina

en: United Arab Emirates
sv_SE: Förenade Arabemiraten

en: United Kingdom
sv_SE: Storbritannien

en: United States
sv_SE: USA

en: Falkland Islands
sv_SE: Falklandsöarna

en: Saint Kitts and Nevis
sv_SE: Saint Kitts och Nevis

en: South Korea
sv_SE: Sydkorea

en: Saint Helena
sv_SE: Sankta Helena

en: French Southern Territories
sv_SE: Franska sydterritorierna

en: Saint Vincent and the Grenadines
sv_SE: Saint Vincent och Grenadinerna

en: British Indian Ocean Territory
sv_SE: Brittiska territoriet i Indiska oceanen

en: Western Sahara
sv_SE: Västsahara

en: Cocos Islands
sv_SE: Kokosöarna

en: South Georgia
sv_SE: Sydgeorgien

en: Timor-Leste
sv_SE: Östtimor

en: South Sudan
sv_SE: Sydsudan

en: Serbia
sv_SE: Serbien

en: Saint Pierre and Miquelon
sv_SE: Saint-Pierre och Miquelon

en: Poland
sv_SE: Polen

en: New Zealand
sv_SE: Nya Zeeland

en: Egypt
sv_SE: Egypten

en: Cuba
sv_SE: Kuba

en: Brazil
sv_SE: Brasilien

en: Russian Federation
sv_SE: Ryssland

en: Turkey
sv_SE: Turkiet

en: Once Weekly
sv_SE: En gång i veckan

en: You are currently in a preview window. MonsterInsights doesn't track preview window traffic to avoid false visit reports.
sv_SE: Du är för närvarande i ett förhandsgranskningsfönster. MonsterInsights spårar inte trafik i förhandsgranskningsfönster för att undvika falska besöksrapporter.

en: Virgin Islands (British)
sv_SE: Jungfruöarna (Brittiska)

en: Syrian Arab Republic
sv_SE: Syriska arabiska republiken

en: Saint Martin (Dutch)
sv_SE: Saint Martin (holländska)

en: Saint Martin (French)
sv_SE: Saint Martin (franska)

en: Republic of Kosovo
sv_SE: Republiken Kosovo

en: Lao People's Democratic Republic
sv_SE: Laos, Demokratiska folkrepubliken

en: Pitcairn Island
sv_SE: Pitcairnöarna

en: Virgin Islands (USA)
sv_SE: Jungfruöarna (USA)

en: &#197;land Islands
sv_SE: &197;land

en: Wallis and Futuna Islands
sv_SE: Wallis- och Futunaöarna

en: US Minor Outlying Islands
sv_SE: Förenta staternas mindre öar i Oceanien och Västindien

en: Svalbard and Jan Mayen Islands
sv_SE: Svalbard och Jan Mayen

en: Slovak Republic
sv_SE: Slovakien

en: Palestinian Territories
sv_SE: Palestinska områden

en: Moldova, Republic of
sv_SE: Republiken Moldavien

en: Congo, Republic of
sv_SE: Republiken Kongo

en: Brunei Darrussalam
sv_SE: Brunei Darussalam

note: Translators: Placeholders add the hook name, plugin version and bold text.
en: %1$s is %3$sdeprecated%4$s since MonsterInsights version %2$s.
sv_SE: %1$s är %3$sborttagen%4$s sedan MonsterInsights version %2$s.

note: Translators: Placeholders add the hook name, plugin version and bold text.
en: %1$s is %3$sdeprecated%4$s since MonsterInsights version %2$s!
sv_SE: %1$s är %3$sborttagen%4$s sedan MonsterInsights version %2$s!

en: Heard and McDonald Islands
sv_SE: Heard- och McDonaldöarna

en: Cote d'Ivoire
sv_SE: Elfenbenskusten

en: Bonaire, Saint Eustatius and Saba
sv_SE: Bonaire, Saint Eustatius och Saba

en: Congo, Democratic People's Republic
sv_SE: Demokratiska republiken Kongo

en: Croatia/Hrvatska
sv_SE: Kroatien/Hrvatska

en: Holy See (City Vatican State)
sv_SE: Vatikanstaten

en: S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe
sv_SE: S&atilde;o Tom&eacute; och Pr&iacute;ncipe

en: Azerbaijan
sv_SE: Azerbajdzjan

en: Google Authentication
sv_SE: Google-autentisering

note: Translators: Placeholders are for links to fix the issue.
en: MonsterInsights has detected that it's files are being blocked. This is usually caused by a adblock browser plugin (particularly uBlock Origin), or a conflicting WordPress theme or plugin. This issue only affects the admin side of MonsterInsights. To solve this, ensure MonsterInsights is whitelisted for your website URL in any adblock browser plugin you use. For step by step directions on how to do this, %1$sclick here%2$s. If this doesn't solve the issue (rare), send us a ticket %3$shere%2$s and we'll be happy to help diagnose the issue.
sv_SE: MonsterInsights har upptäckt att dess filer blockeras. Detta orsakas oftast av ett annonsblockeringsprogram till webbläsaren (särskilt uBlock Origin), eller en konflikt med ett WordPress-tema eller tillägg. Problemet påverkar endast administratörens sida av MonsterInsights. För att åtgärda detta, försäkra dig om att MonsterInsights är vitlistad i din webbplats-URL i annonsblockeringsprogrammet du använder. För stegvisa anvisningar om hur du gör detta, %1$sklicka här%2$s. Om detta inte löser problemet (sällsynt), skicka ett ärende till oss %3$shär%2$s och vi hjälper gärna till med att diagnostisera problemet.

en: Deauthenticating
sv_SE: Avautentisering

en: Users that have at least one of these roles will be able to view and save the settings panel, along with any user with the manage_options capability.
sv_SE: Användare som har åtminstone någon av dessa roller kommer kunna visa och spara inställningspanelen, liksom alla användare med behörigheten manage_options.

en: Enable Enhanced Link Attribution
sv_SE: Möjliggör förbättrad länkattribution?

en: Anonymize IP Addresses
sv_SE: Anonymisera IP-adresser?

en: Cancel
sv_SE: Avbryt

en: Error
sv_SE: Fel

en: Permissions
sv_SE: Behörigheter

en: Affiliate Links
sv_SE: Affiliatelänkar

en: Upgrade Now
sv_SE: Uppgradera nu

en: Users that have at least one of these roles will not be tracked into Google Analytics.
sv_SE: Användare som har minst en av dessa roller spåras inte i Google Analytics.

en: Notifications
sv_SE: Notiser

en: Performance
sv_SE: Prestanda

en: Forms
sv_SE: Formulär

en: Engagement
sv_SE: Engagemang

en: Dismiss this notice
sv_SE: Avfärda denna notis

en: File Downloads
sv_SE: Filnedladdningar

en: Demographics
sv_SE: Demografi

en: MonsterInsights Addons
sv_SE: MonsterInsights-utökningar

en: Refresh Addons
sv_SE: Uppdatera utökningar

note: Translators: Placeholders add a link to the settings panel.
en: Please %1$senable the dashboard%2$s to see report data.
sv_SE: Vänligen %1$saktivera adminpanelen%2$s för att se rapportdata.

en: There was an issue retrieving the addons for this site. Please click on the button below the refresh the addons data.
sv_SE: Det gick inte att hämta utökningarna för den här webbplatsen. Klicka på knappen nedan för att uppdatera utökningsuppgifterna.

en: Network Settings
sv_SE: Nätverksinställningar

en: Documentation
sv_SE: Dokumentation

en: Activate
sv_SE: Aktivera

en: Activating...
sv_SE: Aktiverar...

en: Deactivate
sv_SE: Inaktivera

en: Deactivating...
sv_SE: Inaktiverar...

en: Install
sv_SE: Installera

en: Installing...
sv_SE: Installerar...

en: Proceed
sv_SE: Fortsätt

en: Get MonsterInsights Pro
sv_SE: Skaffa MonsterInsights Pro

en: Cheatin&#8217; huh?
sv_SE: Fuskar du?

en: Please %1$suninstall%2$s the MonsterInsights Lite Plugin. Your Pro version of MonsterInsights may not work as expected until the Lite version is uninstalled.
sv_SE: Vänligen %1$savinstallera%2$s tillägget MonsterInsights Lite. Din Pro-version av MonsterInsights kanske inte fungerar som förväntat förrän Lite-versionen avinstalleras.

en: Network Active
sv_SE: Nätverket är aktivt

en: Addons
sv_SE: Utökningar

en: Addons:
sv_SE: Utökningar:

en: Insights
sv_SE: Insikter

en: Enhanced Link Attribution
sv_SE: Förbättrad länkuppföljning

en: Enable Demographics and Interests Reports for Remarketing and Advertising
sv_SE: Aktivera demografi- och intresserapporter för remarketing och annonsering

en: Custom code
sv_SE: Anpassad kod

en: License Key
sv_SE: Licensnyckel

en: Extensions of Files to Track as Downloads
sv_SE: Filändelser som ska spåras som nedladdningar

en: Paste your license key here
sv_SE: Klistra in din licensnyckel här

en: Reactivate License
sv_SE: Återaktivera licens

en: Advanced
sv_SE: Avancerat

en: Custom Dimensions
sv_SE: Egna dimensioner

en: General
sv_SE: Allmänt

en: Manually enter your UA code
sv_SE: Mata in din UA-kod manuellt

en: Overview
sv_SE: Översikt

en: Reports
sv_SE: Rapporter

en: Settings
sv_SE: Inställningar

en: Save Changes
sv_SE: Spara ändringar

en: Bounce Rate
sv_SE: Avvisningsfrekvens

en: eCommerce Tracking
sv_SE: Spårning av e-handel

en: Last Month
sv_SE: Förra månaden
