# Translation of Plugins - All-in-One WP Migration - Stable (latest release) in Bulgarian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - All-in-One WP Migration - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 10:25:23+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0\n"
"Language: bg\n"
"Project-Id-Version: Plugins - All-in-One WP Migration - Stable (latest release)\n"

#: lib/view/main/translate.php:31
msgid "Translate"
msgstr "Превод"

#: lib/view/import/done.php:31
msgid "» Permalinks are set to default. <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/permalinks-are-set-to-default/\" target=\"_blank\">Why?</a> (opens a new window)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/all-in-one-wp-migration?rate=5#postform\" target=\"_blank\">Optionally, review the plugin</a>. (opens a new window)"
msgstr "» Постоянните връзки са настроени по подразбиране. <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/permalinks-are-set-to-default/\" target=\"_blank\">Защо?</a> (отваря се в нов прозорец)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/all-in-one-wp-migration?rate=5#postform\" target=\"_blank\">По желание прегледайте разширението</a>. (отваря се в нов прозорец)"

#: lib/view/import/oxygen.php:31
msgid "» Permalinks are set to default. <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/permalinks-are-set-to-default/\" target=\"_blank\">Why?</a> (opens a new window)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://oxygenbuilder.com/documentation/other/importing-exporting/#resigning\" target=\"_blank\">Re-sign Oxygen Builder shortcodes</a>. (opens a new window)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/all-in-one-wp-migration?rate=5#postform\" target=\"_blank\">Optionally, review the plugin</a>. (opens a new window)"
msgstr "» Постоянните връзки са настроени по подразбиране. <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/permalinks-are-set-to-default/\" target=\"_blank\">Защо?</a> (отваря се в нов прозорец)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://oxygenbuilder.com/documentation/other/importing-exporting/#resigning\" target=\"_blank\">Пререгистрирайте кратките кодове на Oxygen Builder </a>. (отваря се в нов прозорец)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/all-in-one-wp-migration?rate=5#postform\" target=\"_blank\">По желание прегледайте разширението</a>. (отваря се в нов прозорец)"

#: lib/view/import/oxygen.php:39
msgid "» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"%s\" target=\"_blank\">Save permalinks structure</a>. (opens a new window)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://oxygenbuilder.com/documentation/other/importing-exporting/#resigning\" target=\"_blank\">Re-sign Oxygen Builder shortcodes</a>. (opens a new window)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/all-in-one-wp-migration?rate=5#postform\" target=\"_blank\">Optionally, review the plugin</a>. (opens a new window)"
msgstr "» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"%s\" target=\"_blank\">Запазване на структурата на постоянните връзки</a>. (отваря се в нов прозорец) <br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://oxygenbuilder.com/documentation/other/importing-exporting/#resigning\" target=\"_blank\">Пререгистрирайте кратките кодове на Oxygen Builder</a>. (отваря се в нов прозорец)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/all-in-one-wp-migration?rate=5#postform\" target=\"_blank\">По желание прегледайте разширението</a>. (отваря се в нов прозорец)"

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-media.php:80
#: lib/model/export/class-ai1wm-export-media.php:119
msgid "Archiving %d media files...<br />%d%% complete"
msgstr "Архивиране на медийните файлове %d...<br />%d%% готово"

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-content.php:80
#: lib/model/export/class-ai1wm-export-content.php:119
msgid "Archiving %d content files...<br />%d%% complete"
msgstr "Архифиване на файловете със съдържание %d...<br />%d%% готово"

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-enumerate-content.php:106
msgid "Done retrieving a list of WordPress content files."
msgstr "Възстановяването на файловете със съдържание от WordPress е готово."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-enumerate-content.php:51
msgid "Retrieving a list of WordPress content files..."
msgstr "Възстановяване на списък с файлове със съдържание от WordPress..."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-enumerate-media.php:93
msgid "Done retrieving a list of WordPress media files."
msgstr "Възстановяването на медийните файловете от WordPress е готово."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-enumerate-media.php:51
msgid "Retrieving a list of WordPress media files..."
msgstr "Възстановяване на списъка с медийни файлове от WordPress..."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:928
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1073
msgid "There is not enough space available on the disk.<br />Free up %s of disk space."
msgstr "Няма достатъчно свободно място на диска. <br />Освободете %s дисково пространство."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:891
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1063
msgid "I have enough disk space"
msgstr "Има достатъчно дисково пространство"

#: lib/model/class-ai1wm-compatibility.php:50
msgid "%s is not the latest version. You must update the plugin before you can use it. "
msgstr "%s не е най-новата версия. Трябва да обновите разширението, за да можете да го използвате. "

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-confirm.php:91
msgid "Your backup is from a PHP 5 but the site that you are importing to is PHP 7. This could cause the import to fail. Technical details: https://help.servmask.com/knowledgebase/migrate-wordpress-from-php-5-to-php-7/"
msgstr "Резервното ви копие от от PHP 5, но сайтът, който импортирате е на PHP 7. Това може да доведе до проблеми при импортирането. Технически детайли: https://help.servmask.com/knowledgebase/migrate-wordpress-from-php-5-to-php-7/"

#: lib/view/backups/backups-list.php:46 lib/view/backups/index.php:49
msgid "Refreshing backup list..."
msgstr "Обновяване на списъка с резервни копия..."

#: lib/view/import/import-permissions.php:34
msgid "<h3>Site could not be imported</h3><p>Please make sure that storage directory <strong>%s</strong> has read and write permissions.</p><p><a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Technical details</a></p>"
msgstr "<h3>Сайтът не може да бъде импортиран</h3><p>Моля, уверете се, че директорията за съхранение <strong>%s</strong> има права за четене и писане.</p><p><a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Технически детайли</a></p>"

#: lib/view/export/export-permissions.php:34
msgid "<h3>Site could not be exported</h3><p>Please make sure that storage directory <strong>%s</strong> has read and write permissions.</p><p><a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Technical details</a></p>"
msgstr "<h3>Сайтът не може да бъде експортиран</h3><p>Моля, уверете се, че директорията за съхранение <strong>%s</strong> има права за четене и писане.</p><p><a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Технически детайли</a></p>"

#: lib/view/backups/backups-permissions.php:34
msgid "<h3>Site could not be restored</h3><p>Please make sure that storage directory <strong>%s</strong> has read and write permissions.</p><p><a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Technical details</a></p>"
msgstr "<h3>Сайтът не може да бъде възстановен</h3><p>Моля, уверете се, че директорията за съхранение <strong>%s</strong> има права за четене и писане.</p><p><a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Технически детайли</a></p>"

#: lib/view/main/missing-role-capability-notice.php:34
msgid "All-in-One WP Migration: Your current profile role does not have Export/Import capabilities enabled. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/how-to-add-import-and-export-capabilities-to-wordpress-users/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "All-in-One WP Migration: Текущата роля на профила ви няма права за експортиране и импортиране. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/how-to-add-import-and-export-capabilities-to-wordpress-users/\" target=\"_blank\">Технически детайли</a>"

#: lib/view/import/button-file.php:31
msgid "To choose a file please go inside the link and click on the browse button."
msgstr "За да изберете файл, отворете връзката и натиснете на бутона."

#: lib/view/import/done.php:38
msgid "» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"%s\" target=\"_blank\">Save permalinks structure</a>. (opens a new window)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/all-in-one-wp-migration?rate=5#postform\" target=\"_blank\">Optionally, review the plugin</a>. (opens a new window)"
msgstr "» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"%s\" target=\"_blank\">Запазване на структурата на връзките</a>.</strong> (отваря се в нов прозорец)<br />» <a class=\"ai1wm-no-underline\" href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/all-in-one-wp-migration?rate=5#postform\" target=\"_blank\">Допълнително, оценете разширението</a>.</strong> (отваря се в нов прозорец)"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1072
msgid "\"Restore\" functionality is available in a <a href=\"https://servmask.com/products/unlimited-extension\" target=\"_blank\">paid extension</a>.<br />You could also download the backup and then use \"Import from file\"."
msgstr "Функционалността \"възстановяване\" е налична в <a href=\"https://servmask.com/products/unlimited-extension\" target=\"_blank\">платено разширение</a>.<br />Можете също да изтеглите резервното копие и после да използвате \"Импортиране от файл\"."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:888
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1059
msgid "Finish"
msgstr "Завършване"

#: lib/view/backups/backups-list.php:64
msgid "Click to set a label for this backup"
msgstr "Натиснете, за да зададете етикет за това резервно копие"

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-download.php:64
msgid "<a href=\"%s\" class=\"ai1wm-button-green ai1wm-emphasize ai1wm-button-download\" title=\"%s\" download=\"%s\"><span>Download %s</span><em>Size: %s</em></a>"
msgstr "<a href=\"%s\" class=\"ai1wm-button-green ai1wm-emphasize ai1wm-button-download\" title=\"%s\" download=\"%s\"><span>Изтегляне на %s</span><em>Размер: %s</em></a>"

#: lib/controller/class-ai1wm-export-controller.php:83
msgid "Unable to export: %s"
msgstr "Не може да се експортира: %s"

#: lib/controller/class-ai1wm-import-controller.php:91
msgid "Unable to import: %s"
msgstr "Не може да се импортира: %s"

#: lib/controller/class-ai1wm-import-controller.php:74
#: lib/controller/class-ai1wm-import-controller.php:82
msgid "Unable to import. Error code: %s. %s"
msgstr "Не може да се импортира. Код на грешка: %s. %s"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-confirm.php:48
msgid "The import process will overwrite your website including the database, media, plugins, and themes. Are you sure to proceed?"
msgstr "Процесът по импортиране ще презапише вашият уеб сайт включително базата данни, файлове, разширения и теми. Сигурни ли сте, че ще продължите?"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-validate.php:115
msgid "Please make sure that your file was exported using <strong>All-in-One WP Migration</strong> plugin. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-backup-file/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Моля, уверете се, че файлът ви е бил експортиран чрез<strong>All-in-One WP Migration</strong> разширението. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-backup-file/\" target=\"_blank\">Технически детайли</a>"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-validate.php:92
msgid "The archive file is corrupted. Follow <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/corrupted-archive/\" target=\"_blank\">this article</a> to resolve the problem."
msgstr "Архивът е повреден. Прочетете <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/corrupted-archive/\" target=\"_blank\">тази статия</a>, за да отстраните проблема."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-validate.php:37
msgid "Your PHP is 32-bit. In order to import your file, please change your PHP version to 64-bit and try again. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/php-32bit/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Вашата версия на PHP e 32-битова. За да импортирате файла, моля, променете версията си на PHP на 64-битова и опитайте отново. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/php-32bit/\" target=\"_blank\">Технически подробности</a>"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-confirm.php:96
msgid "<i class=\"ai1wm-import-info\">Your backup is from a PHP 5 but the site that you are importing to is PHP 7. This could cause the import to fail. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/migrate-wordpress-from-php-5-to-php-7/\" target=\"_blank\">Technical details</a></i>"
msgstr "<i class=\"ai1wm-import-info\">Вашият архив е от PHP 5, но сайтът, към който импортирате, е PHP 7. Това може да доведе до грешка при импортирането.<a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/migrate-wordpress-from-php-5-to-php-7/\" target=\"_blank\">Технически детайли</a></i>"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-confirm.php:54
msgid "The import process will overwrite your website including the database, media, plugins, and themes. Please ensure that you have a backup of your data before proceeding to the next step."
msgstr "Процесът по импортиране ще презапише уеб сайта ви, включително базата от данни, медийните файлове, разширенията и темите. Моля, уверете се, че имате резервно копие на данните си, преди да продължите към следващата стъпка."

#: lib/model/class-ai1wm-compatibility.php:52
msgid "<strong>%s</strong> is not the latest version. You must <a href=\"%s\">update the plugin</a> before you can use it. <br />"
msgstr "<strong>%s</strong> не е с последната си версия. Трябва да <a href=\"%s\">актуализирате разширението</a> за да можете да го използвате. <br />"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:920
msgid "The file that you are trying to import is over the maximum upload file size limit of <strong>%s</strong>.<br />You can remove this restriction by purchasing our <a href=\"https://servmask.com/products/unlimited-extension\" target=\"_blank\">Unlimited Extension</a>."
msgstr "Файлът, който се опитвате да импортирате, надхвърля ограничението за максималния размер на файла за качване от <strong>%s</strong>.<br />Можете да премахнете това ограничение, като закупите разширението <a href=\"https://servmask.com/products/unlimited-extension\" target=\"_blank\">Неограничено</a>."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:913
#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:55
msgid "The file type that you have tried to upload is not compatible with this plugin. Please ensure that your file is a <strong>.wpress</strong> file that was created with the All-in-One WP migration plugin. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-backup-file/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Типът файл, който сте опитали да качите, не е съвместим с това разширението. Моля уверете се, че вашият файл е <strong>.wpress</strong> файл, който е създаден чрез All-in-One WP разширението. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-backup-file/\" target=\"_blank\">Технически детайли</a>"

#: lib/view/main/multisite-notice.php:34
msgid "WordPress Multisite is supported via our All-in-One WP Migration Multisite Extension. You can get a copy of it here"
msgstr "WordPress Multisite се поддържа от нашето разширение All in One WP Migration Multisite. Можете да получите копие от него тук"

#: lib/view/main/backups-htaccess-notice.php:35
#: lib/view/main/backups-index-html-notice.php:35
#: lib/view/main/backups-index-php-notice.php:35
#: lib/view/main/backups-robots-txt-notice.php:35
#: lib/view/main/backups-webconfig-notice.php:35
#: lib/view/main/storage-index-html-notice.php:35
#: lib/view/main/storage-index-php-notice.php:35
#: lib/view/main/wordpress-htaccess-notice.php:35
msgid "All-in-One WP Migration is not able to create <strong>%s</strong> file. Try to change permissions of the parent folder or send us an email at <a href=\"mailto:support@servmask.com\">support@servmask.com</a> for assistance."
msgstr "All in One WP Migration не може да създаде файл <strong>%s</strong>. Опитайте се да смените правата на главната папка или ни изпратете имейл на <a href=\"mailto:support@servmask.com\">support@servmask.com</a> за помощ."

#: lib/view/main/backups-path-notice.php:35
#: lib/view/main/storage-path-notice.php:35
msgid "All-in-One WP Migration is not able to create <strong>%s</strong> folder. You will need to create this folder and grant it read/write/execute permissions (0777) for the All-in-One WP Migration plugin to function properly."
msgstr "All in One WP Migration не може да създаде <strong>%s</strong> папка. Трябва да създадете тази папка предварително и да и зададете права за четене/писане/изпълнение (0777), за да може All in One WP Migration разширението да работи нормално."

#: lib/view/import/pro.php:36
msgid "or"
msgstr "или"

#: lib/view/import/pro.php:35
msgid "How-to: Increase maximum upload file size"
msgstr "Упътване: Увеличаване на максималния размер на файла за качване"

#: lib/view/import/pro.php:32
msgid "Maximum upload file size: <strong>%s</strong>."
msgstr "Максимален размер на файла за качване: <strong>%s</strong>."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:79
msgid "The file is too large for this server."
msgstr "Файлът е твърде голям за този сървър."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:908
msgid "<a href=\"https://import.wp-migration.com\" target=\"_blank\">Get unlimited</a>"
msgstr "<a href=\"https://import.wp-migration.com\" target=\"_blank\">Вземете неограничен</a>"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:904
msgid "<a href=\"https://help.servmask.com/2018/10/27/how-to-increase-maximum-upload-file-size-in-wordpress/\" target=\"_blank\">How-to: Increase maximum upload file size</a> or "
msgstr "<a href=\"https://help.servmask.com/2018/10/27/how-to-increase-maximum-upload-file-size-in-wordpress/\" target=\"_blank\">Упътване: Увеличете максималния размер на файла за качване</a> или"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:899
msgid "Your file exceeds the maximum upload size for this site: <strong>%s</strong><br />%s%s"
msgstr "Вашият файл надвишава максималния размер за качване за този сайт: <strong>%s</strong><br />%s%s"

#: lib/view/import/import-buttons.php:39
msgid "Drag & Drop a backup to import it"
msgstr "Завлачете и пуснете архив, за да го импортирате"

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-database.php:79
#: lib/model/export/class-ai1wm-export-database.php:184
msgid "Exporting database...<br />%d%% complete<br />%s records saved"
msgstr "Експортиране на база данни...<br />%d%% завършено<br />%s запазени записи"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1071
msgid "Restoring a backup is available via Unlimited extension. <a href=\"https://servmask.com/products/unlimited-extension\" target=\"_blank\">Get it here</a>"
msgstr "Възстановяването на архива е налице чрез разширението Неограничен.<a href=\"https://servmask.com/products/unlimited-extension\" target=\"_blank\">Вземете от тук</a>"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:259
msgid "All-in-One WP Migration Command"
msgstr "All-in-One команда за миграция на WordPress"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:766
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1043
#: lib/model/export/class-ai1wm-export-init.php:43
msgid "Preparing to export..."
msgstr "Подготовка за експортиране..."

#: lib/view/backups/backups-list.php:82
msgid "%s ago"
msgstr "преди %s"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1128
msgid "Your purchase ID is invalid, please <a href=\"mailto:support@servmask.com\">contact us</a>"
msgstr "Вашият лиценз не е валиден, моля <a href=\"mailto:support@servmask.com\">свържете се с нас</a>"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1070
msgid "Are you sure you want to delete this file?"
msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този файл?"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:893
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1065
msgid "Please do not close this browser window or your import will fail"
msgstr "Моля, не затваряйте прозореца на браузъра или процеса ще се провали."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:892
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1064
msgid "Continue"
msgstr "Напред"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:890
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1062
msgid "Proceed"
msgstr "Напред"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:889
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1061
msgid "Stop import"
msgstr "Спиране на импортирането"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:886
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1058
msgid "Please wait, stopping the import..."
msgstr "Моля изчакайте, спиране на импортирането..."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:885
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1057
msgid "Unable to stop the import. Refresh the page and try again"
msgstr "Не е възможно импортирането да бъде спряно. Презаредете страницата и опитайте отново"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:884
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1056
msgid "Unable to prepare blogs on import. Refresh the page and try again"
msgstr "Не е възможно да се подготвят блоговете по време на импортиране. Обновете страницата и опитайте отново."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:883
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1055
msgid "Unable to confirm the import. Refresh the page and try again"
msgstr "Не е възможно импортът да бъде потвърден. Презаредете страницата и опитайте отново"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:882
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1054
msgid "Unable to start the import. Refresh the page and try again"
msgstr "Не е възможно импортирането да бъде започнато. Презаредете страницата и опитайте отново"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:879
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1051
msgid "You are about to stop importing your website, are you sure?"
msgstr "Това ще спре импортирането на сайта ви, сигурни ли сте?"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:696
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:777
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:897
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1069
msgid "Thanks for submitting your request!"
msgstr "Благодарим ви за изпращането на вашето запитване!"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:695
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:776
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:896
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1068
msgid "Thanks for submitting your feedback!"
msgstr "Благодарим ви за обратната връзка! "

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:694
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:775
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:895
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1067
msgid "How may we help you?"
msgstr "Как може да ви помогнем?"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:693
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:774
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:894
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1066
msgid "Leave plugin developers any feedback here"
msgstr "Обратна връзка с разработчиците на разширението"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:773
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1050
msgid "Stop export"
msgstr "Спиране на експортирането"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:772
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:887
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1049
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1060
msgid "Close"
msgstr "Затваряне"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:771
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1048
msgid "Please wait, stopping the export..."
msgstr "Моля изчакайте, експортирането се прекъсва..."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:770
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1047
msgid "Unable to stop the export. Refresh the page and try again"
msgstr "Не е възможно експортирането да бъде спряно. Презаредете страницата и опитайте отново"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:769
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1046
msgid "Unable to run the export. Refresh the page and try again"
msgstr "Експортирането не е възможно. Презаредете страницата и опитайте отново"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:768
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1045
msgid "Unable to start the export. Refresh the page and try again"
msgstr "Не е възможно експортирането да започне. Презаредете страницата и опитайте отново"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:765
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1042
msgid "You are about to stop exporting your website, are you sure?"
msgstr "Това ще спре процеса по експортирането, сигурни ли сте?"

#: functions.php:1603
msgid "Unable to authenticate the secret key. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-secret-key/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Неуспешна проверка на вашият секретен ключ. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-secret-key/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: functions.php:1469
msgid "Unable to get current pointer position of %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/php-32bit/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Не беше възможно да се вземе позицията %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/php-32bit/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: functions.php:1452
msgid "Unable to seek to offset %d on %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/php-32bit/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Не беше възможно да се премине до позиция %d на %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/php-32bit/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: functions.php:1430
msgid "Unable to read file: %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Не беше възможно да се прочете файл: %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: functions.php:1410
msgid "Out of disk space. Unable to write to: %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/out-of-disk-space/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Нямате свободно дисково пространство. Не беше възможно да се запише във файл: %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/out-of-disk-space/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: functions.php:1404 functions.php:1488
msgid "Unable to write to: %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Неуспешен запис в: %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: functions.php:1385
msgid "Unable to open %s with mode %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Невъзможно отварянето на %s в режим %s. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-file-permissions/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: functions.php:63 functions.php:82
msgid "Invalid archive path. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-archive-path/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Невалиден път до архив. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-archive-path/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: functions.php:58 functions.php:77
msgid "Unable to locate archive path. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-archive-path/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Не е възможно откриването на път до архив. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-archive-path/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: functions.php:38
msgid "Unable to locate storage path. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-storage-path/\" target=\"_blank\">Technical details</a>"
msgstr "Невъзможно е да се намери път. <a href=\"https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-storage-path/\" target=\"_blank\">Техническа документация</a>"

#: lib/view/common/leave-feedback.php:59
msgid "I agree that by filling in the contact form with my data, I authorize All-in-One WP Migration to use my <strong>email</strong> to reply to my requests for information. <a href=\"https://www.iubenda.com/privacy-policy/946881\" target=\"_blank\">Privacy policy</a>"
msgstr "Съгласявам се, че чрез попълването на данните ми в контактната форма, упълномощявам All-in-One WP Migration да използва моя <strong>имейл</strong> да отговаря за запитванията ми за информация. <a href=\"https://www.iubenda.com/privacy-policy/946881\" target=\"_blank\">Политика за поверителност</a>"

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-config.php:172
msgid "Done preparing configuration file."
msgstr "Подготовката на конфигурационния файл завърши."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-config.php:36
msgid "Preparing configuration file..."
msgstr "Подготовка на конфигурационния файл..."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-config-file.php:73
msgid "Done archiving configuration file."
msgstr "Архивирането на конфигурационния файл завърши."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-config-file.php:61
#: lib/model/export/class-ai1wm-export-config-file.php:96
msgid "Archiving configuration file...<br />%d%% complete"
msgstr "Архивиране на конфигурационен файл ...<br />%d%% завършено"

#: lib/view/backups/backups-list.php:88
msgid "2GB+"
msgstr "2ГБ+ "

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-validate.php:119
msgid "Done unpacking archive."
msgstr "Разархивирането на архива завърши."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-validate.php:82
#: lib/model/import/class-ai1wm-import-validate.php:139
msgid "Unpacking archive...<br />%d%% complete"
msgstr "Разархивиране на архив...<br />%d%% завършено"

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-database-file.php:78
msgid "Done archiving database."
msgstr "Архивирането на базата данни завърши."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-database-file.php:66
#: lib/model/export/class-ai1wm-export-database-file.php:101
msgid "Archiving database...<br />%d%% complete"
msgstr "Архивиране на база данни...<br />%d%% завършено"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-database.php:78
#: lib/model/import/class-ai1wm-import-database.php:1005
msgid "Restoring database...<br />%d%% complete"
msgstr "Възстановяване на база данни ...<br />%d%% завършено"

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-compatibility.php:35
#: lib/model/import/class-ai1wm-import-compatibility.php:35
msgid "Checking extensions compatibility..."
msgstr "Проверява се съвместимоста на разширенията."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-database.php:985
msgid "Done restoring database."
msgstr "Възстановяването на базата данни завърши."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:880
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1052
msgid "Preparing to import..."
msgstr "Подготовка за импортиране..."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1228
msgid "Monthly"
msgstr "Ежемесечно"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1224
msgid "Weekly"
msgstr "Ежеседмично"

#: lib/view/export/advanced-settings.php:69
msgid "Do <strong>not</strong> export must-use plugins (files)"
msgstr "Да <strong>не</strong> се експортират must-use разширения (файлове)"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-mu-plugins.php:61
msgid "Done activating mu-plugins."
msgstr "Активирането на mu-plugins приключи."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-mu-plugins.php:35
msgid "Activating mu-plugins..."
msgstr "Активиране на mu-plugins..."

#: lib/view/export/advanced-settings.php:93
msgid "Do <strong>not</strong> replace email domain (sql)"
msgstr "Да <strong>не</strong> се заменя имейл домейн (sql)"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:91
msgid "Unrecognized error %s during upload."
msgstr "Неразпозната грешка %s при качване."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:88
msgid "A PHP extension stopped the file upload."
msgstr "PHP разширение спря качването на файла."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:85
msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "Невъзможно записването на файл на диска."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:82
msgid "Missing a temporary folder."
msgstr "Липсва временна папка."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:70
msgid "Unable to upload the file because %s"
msgstr "Не е възможно качването на файла поради %s"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:42
msgid "Missing tmp_name in upload file."
msgstr "Липсва tmp_name във файла за качване."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:38
msgid "Missing error key in upload file."
msgstr "Липсва описание на грешката в качения файл."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-upload.php:34
msgid "Missing upload file."
msgstr "Липсва файл за качване."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-blogs.php:150
msgid "Done preparing blogs."
msgstr "Подготвянето на блоговете завърши."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-blogs.php:140
msgid "Unable to import <strong>WordPress Network</strong> into WordPress <strong>Single</strong> site."
msgstr "Не е успешно да се импортира <strong>WordPress мрежа от сайтове</strong> във WordPress <strong>единичен</strong> сайт."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-blogs.php:137
msgid "At least <strong>one WordPress</strong> site should be presented in the archive."
msgstr "Поне <strong>един WordPress</strong> сайт трябва да е включен в архива."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-blogs.php:134
msgid "The archive should contain <strong>Single WordPress</strong> site! Please revisit your export settings."
msgstr "Архивът трябва да включва <strong>WordPress</strong> сайт! Моля посетете отново найстроките за експортиране."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-blogs.php:35
msgid "Preparing blogs..."
msgstr "Подготвяне на блогове..."

#: lib/model/class-ai1wm-feedback.php:78
msgid "Something went wrong: %s"
msgstr "Възникна грешка: %s"

#: lib/model/class-ai1wm-feedback.php:61
msgid "Please accept feedback term conditions."
msgstr "Изисква се да приемете условията за изпращане на обратна връзка."

#: lib/model/class-ai1wm-feedback.php:56
msgid "Please enter comments in the text area."
msgstr "Моля, попълнете коментарите си в текстовото поле."

#: lib/model/class-ai1wm-feedback.php:46
msgid "Your email is not valid."
msgstr "Вашият имейл е грешен."

#: lib/model/class-ai1wm-feedback.php:51
msgid "Feedback type is not valid."
msgstr "Типът обратна връзка е невалиден."

#: lib/view/updater/modal.php:55
msgid "There is an update available. To update, you must enter your"
msgstr "Налично е обновление. За да обновите, трябва да въведете вашият"

#: lib/view/updater/modal.php:48
msgid "Discard"
msgstr "Отказ"

#: lib/view/updater/modal.php:46
msgid "Save"
msgstr "Запис"

#: lib/view/updater/modal.php:42
msgid "here"
msgstr "тук"

#: lib/view/updater/modal.php:41
msgid "Don't have a Purchase ID? You can find your Purchase ID"
msgstr "Нямате номер на лиценз? Можете да намерите вашия номер на лиценз"

#: lib/view/updater/modal.php:37 lib/view/updater/modal.php:56
msgid "Purchase ID"
msgstr "Номер на лиценза"

#: lib/view/updater/modal.php:34
msgid "To update your plugin/extension to the latest version, please fill your Purchase ID below."
msgstr "За да обновите вашето разширение до последната версия, моля попълнете вашия номер на лиценз."

#: lib/view/updater/modal.php:33
msgid "Enter your Purchase ID"
msgstr "Въведете вашия номер на лиценз"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1127
#: lib/view/updater/check.php:31
msgid "Check for updates"
msgstr "Проверка за обновления"

#. Author of the plugin
msgid "ServMask"
msgstr "ServMask"

#. Description of the plugin
msgid "Migration tool for all your blog data. Import or Export your blog content with a single click."
msgstr "Инструмент за миграция на информацията от всички ваши блогове. Импортирайте или експортирайте информацията от вашия блог с едно натискане на мишката. "

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://servmask.com/"
msgstr "https://servmask.com/"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "All-in-One WP Migration"
msgstr "All-in-One WP Migration"

#: lib/view/import/index.php:37
msgid "Import Site"
msgstr "Импортиране на сайт"

#: lib/view/import/pro.php:39
msgid "Get unlimited"
msgstr "Вземете неограничен"

#: lib/view/import/import-buttons.php:43
msgid "Import From"
msgstr "Импортиране от"

#: lib/view/export/index.php:37
msgid "Export Site"
msgstr "Експортиране на сайт"

#: lib/view/export/help-section.php:51
msgid "Once the file is successfully downloaded on your computer, you can import it to any of your WordPress sites."
msgstr ""
"След като архивът бъде успешно свален на компютъра \n"
"ви, ще можете да го импортирате във всеки от вашите WordPress сайтове."

#: lib/view/export/help-section.php:47
msgid "Press \"Export\" button and the site archive file will pop up in your browser."
msgstr "Натиснете бутона \"Експортиране\" и архива ще се появи във вашият браузър."

#: lib/view/export/help-section.php:43
msgid "In the advanced settings section you can configure more precisely the way of exporting."
msgstr "В настройките за напреднали, вие можете прецизно да конфигурирате как да експортирате."

#: lib/view/export/help-section.php:37
msgid "Quick hints"
msgstr "Кратки съвети"

#: lib/view/export/help-section.php:33
msgid "You can then use the import functionality provided by this plugin to import the zipped file onto any other WordPress sites that you have administrator access to."
msgstr "Тогава можете да използвате функционалността за импортиране, предоставена от разширението, за да импортирате архивирания файл във всеки WordPress сайт, за който имате администраторки права."

#: lib/view/export/help-section.php:32
msgid "This screen allows you to export database, media files, themes and plugins as one zipped file."
msgstr "Този екран ви позволява да експортирате база данни, медийни файлове, теми и разширения като един архив."

#: lib/view/export/find-replace.php:52
msgid "Add"
msgstr "Добавяне"

#: lib/view/export/find-replace.php:39
msgid "in the database"
msgstr "в базата данни"

#: lib/view/export/find-replace.php:38
msgid "<another-text>"
msgstr "<друг-текст>"

#: lib/view/export/find-replace.php:37 lib/view/export/find-replace.php:45
msgid "Replace with"
msgstr "Подмяна с"

#: lib/view/export/find-replace.php:36
msgid "<text>"
msgstr "<текст>"

#: lib/view/export/find-replace.php:35 lib/view/export/find-replace.php:44
msgid "Find"
msgstr "Търсене"

#: lib/view/export/export-buttons.php:35
msgid "Export To"
msgstr "Експортиране в"

#: lib/view/export/button-file.php:31 lib/view/import/button-file.php:32
msgid "File"
msgstr "Файл"

#: lib/view/export/advanced-settings.php:87
msgid "Do <strong>not</strong> export database (sql)"
msgstr "Да <strong>не</strong> се експортира базата данни (sql)"

#: lib/view/export/advanced-settings.php:76
msgid "Do <strong>not</strong> export plugins (files)"
msgstr "Да <strong>не</strong> се експортират разширения (файлове)"

#: lib/view/export/advanced-settings.php:60
msgid "Do <strong>not</strong> export themes (files)"
msgstr "Да <strong>не</strong> се експортират теми (файлове)"

#: lib/view/export/advanced-settings.php:54
msgid "Do <strong>not</strong> export media library (files)"
msgstr "Да <strong>не</strong> се експортира медиийна библиотека (файлове)"

#: lib/view/export/advanced-settings.php:48
msgid "Do <strong>not</strong> export post revisions"
msgstr "Да <strong>не</strong> се експортират ревизиите на публикации"

#: lib/view/export/advanced-settings.php:42
msgid "Do <strong>not</strong> export spam comments"
msgstr "Да <strong>не</strong> се експортират коментарите, маркирани като спам"

#: lib/view/export/advanced-settings.php:36
msgid "(click to expand)"
msgstr "(натиснете, за да увеличите)"

#: lib/view/export/advanced-settings.php:35
msgid "Advanced options"
msgstr "Разширени настройки"

#: lib/view/common/share-buttons.php:63
msgid "Tweet"
msgstr "Туитване"

#: lib/view/common/leave-feedback.php:64
msgid "Cancel"
msgstr "Отмяна"

#: lib/view/common/leave-feedback.php:67
msgid "Send"
msgstr "Изпращане"

#: lib/view/common/leave-feedback.php:54
msgid "Leave plugin developers any feedback here.."
msgstr "Обратна връзка с разработчиците на разширението"

#: lib/view/common/leave-feedback.php:51
msgid "Enter your email address.."
msgstr "Въведете вашия имейл адрес"

#: lib/view/common/leave-feedback.php:44
msgid "I need help with this plugin"
msgstr "Имам нужда от помощ за това разширение"

#: lib/view/common/leave-feedback.php:37
msgid "I have ideas to improve this plugin"
msgstr "Имам идея за подобряване на това разширение"

#: lib/view/common/sidebar-right.php:39
msgid "Leave Feedback"
msgstr "Обратна връзка"

#: lib/view/backups/index.php:57
msgid "Create backup"
msgstr "Създаване на резервно копие"

#: lib/view/backups/index.php:52
msgid "There are no backups available at this time, why not create a new one?"
msgstr "Все още няма налични резервни копия. Защо не създадете едно? "

#: lib/view/backups/backups-list.php:112 lib/view/backups/backups-list.php:114
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"

#: lib/view/backups/backups-list.php:99 lib/view/backups/backups-list.php:101
msgid "Restore"
msgstr "Възстановяване"

#: lib/view/backups/backups-list.php:105 lib/view/backups/backups-list.php:107
msgid "Download"
msgstr "Изтегляне"

#: lib/view/backups/backups-list.php:38
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: lib/view/backups/backups-list.php:37
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: lib/view/backups/backups-list.php:36
msgid "Name"
msgstr "Име"

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-done.php:360
#: lib/model/import/class-ai1wm-import-done.php:362
#: lib/model/import/class-ai1wm-import-done.php:364
msgid "Your site has been imported successfully!"
msgstr "Вашият сайт беше импортиран успешно! "

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-content.php:83
#: lib/model/import/class-ai1wm-import-content.php:206
msgid "Restoring %d files...<br />%d%% complete"
msgstr "Възстановяване на %d файлове... <br />%d%% завършено"

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-download.php:35
msgid "Renaming exported file..."
msgstr "Преименуване на експортирания файл..."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-database.php:158
msgid "Done exporting database."
msgstr "Експортирането на базата данни завърши."

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-enumerate.php:50
msgid "Done retrieving a list of all WordPress files."
msgstr "Извличането на всички WordPress файлове завърши. "

#: lib/model/import/class-ai1wm-import-enumerate.php:35
msgid "Retrieving a list of all WordPress files..."
msgstr "Извличане на всички WordPress файлове..."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-archive.php:42
msgid "Done creating an empty archive."
msgstr "Създаването на празен архив завърши."

#: lib/model/export/class-ai1wm-export-archive.php:35
msgid "Creating an empty archive..."
msgstr "Създаване на празен архив..."

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:651
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:652
#: lib/view/backups/index.php:37
msgid "Backups"
msgstr "Резервни копия"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:641
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:642
msgid "Import"
msgstr "Импортиране"

#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:631
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:632
msgid "Export"
msgstr "Експортиране"

#: lib/view/main/multisite-notice.php:42
msgid "Get multisite"
msgstr "Вземете за множество сайтове"

#: lib/controller/class-ai1wm-import-controller.php:93
#: lib/controller/class-ai1wm-import-controller.php:94
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:881
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1053
msgid "Unable to import"
msgstr "Импортирането е невъзможно"

#: lib/controller/class-ai1wm-export-controller.php:85
#: lib/controller/class-ai1wm-export-controller.php:86
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:767
#: lib/controller/class-ai1wm-main-controller.php:1044
msgid "Unable to export"
msgstr "Експортирането е невъзможно"